剧情简介
《初来乍到第一季》是琳·谢尔顿执导的13集欧美剧电视连续剧，兰德尔·朴,康斯坦斯·吴,哈德森·杨,福雷斯特·惠勒等明星强势加盟参演这部单镜头情景喜剧根据华裔美国厨师黄颐铭（Eddie Huang）的回忆录《初来乍到》改编，主要描述上世纪九十年代一个台湾家庭来到奥兰多定居的故事。黄颐铭的父母都是台湾移民，他从小就热爱美国的一切，尤其是嘻哈乐。他的父亲尚能很好地融入当地社会，但母亲却时常为白人文化感到困惑。他的父亲经营着一家全美国式的牛排餐厅连锁企业，和全家人一起憧憬着「美国梦」。与此同时，他们还要竭力保持自己的民族文化特性，确保家庭的完整。剧名「fresh off the boat」是一个俗语，通常泛指新一代去美国追求「美国梦」的移民。
分集剧情
已收录 13/13
第1集
概要：黄家一家人搬到奥兰多，而洁西卡发现丈夫经营的牛排馆非路易斯所说的稳定，这使洁西卡很焦虑。艾迪的中国菜午餐味道浓厚，使得其他学生都拒他于千里之外，因此艾迪向母亲抱
第2集
概要：艾迪的成绩拿到了A，洁西卡却认为学校的课业过轻而希望艾迪加入辅导班，结果学校却没有开CLC（Chinese Learning Center，意谓补习班）。洁西卡
第3集
概要：洁西卡虽然想尽办法融入奥兰多主妇群中，但却因无知音而感到寂寞。艾迪为了不被同学们看轻，因此决定要把邻居哈妮(切尔茜·克里斯普 饰)。洁西卡认识了哈妮后，两人相当
第4集
概要：洁西卡娘家人决定来到奥兰多拜访黄家人，但是路易斯与洁西卡各自与洁西卡的姐姐康妮及姐夫史帝夫暗自较劲，路易斯与洁西卡为了不被看轻而谎骗娘家人餐厅生意极佳，而康妮一
第5集
概要：洁西卡因为每天观看“夜间新闻”而变得神经兮兮，处处提防各件琐事，也因此洁西卡不答应让艾迪到同学家夜宿，这让艾迪的社交陷入危机。艾迪为了扳回局面而骗同学家里有色情
第6集
概要：艾迪因为没钱买游戏而被路易斯逼去餐厅打工。洁西卡因为没工作而为了省钱，于是带着艾默利与艾文到处吹免费的冷气。艾迪为了赚到50美元而决定好好工作，这让路易斯感到欣
第7集
概要：路易斯选了一个非常好的地点设立广告T霸，这不仅让他们的生意变好，同时还被受邀参加乡村俱乐部募款餐会。所有乘坐校车的低年级生都不敢走到高年级生嬉闹的后端，而艾迪为
第8集
概要：艾迪的学校来了个被犹太夫妇领养的华裔小孩飞利浦·高斯坦，这当艾迪期待可以与飞利浦相互照应之时，他们却发现了彼此之间兴趣的迥异，但是，乖乖牌、有气质的飞利浦深受洁
第9集
概要：洁西卡努力的在房仲业打拼，然而因其没有证照恐触法，因此洁西卡决定去考房仲证照，但是洁西卡在考试场所遇见了奥兰多最顶尖的房仲业者，这使得好胜的洁西卡有些自卑而逃跑
第10集
概要：洁西卡的大学前男友奥斯卡·曹即将来访，然而洁西卡很意外路易斯竟未因此而吃醋，在路易斯的提醒下，洁西卡才惊觉奥斯卡是同性恋者。科学展即将到来，艾迪却苦恼不知该做什
第11集
概要：洁西卡非常迷信，她坚持“4”这个数字不得与家人有所牵扯。就在此时，艾希莉给了洁西卡一个房仲案子，而该房子有4间房间，这让洁西卡极度忌讳。后来洁西卡成功售出房子，
第12集
概要：路易斯与洁西卡被学校要求至学校担任志工，路易斯成为了篮球队的教练，而洁西卡则看管戏剧社，然而，孩子们的表现皆不如他们预期。
第13集
概要：洁西卡的事业如日中天，同时她也慢慢融入美国生活，更会与其他白人主妇们收看《飞越情海》（Melrose Place）。洁西卡说服路易斯加入奥兰多俱乐部，以享更多利
