英语小短文:大学生对兼职的看法

Itispopularamonguniversitystudentstodopart-timejob.Isthisbehaviorgoodorbad?Somepeoplethinkitbringsmanyadvantagestothestudents,whilethereareanotherpeopleconsiderthatpart-timejobisnotworththecandle.AsfarasIamconcern,everycoinhastwosides.Thereareseveralreasonscansupportmypoint.

做兼职在大学中是很受欢迎的。这个行为是正确的还是错误的呢？一些人认为它可以给学生们带来很多好处，而另一些人则认为兼职工作是不值得消耗时间的。在我看来每一个硬币都有两个面。有几个理由可以支持我的观点。

Ontheonehand,doingpart-timejobcanearnsomemoney,makemorenewfriendsandgetsomeworkingexperience.Thoughdoingapart-timejobafterschoolcanearnlittlemoney,thatlittlemoneycanreducestudents’familyburdenorletthemhaveenoughmoneytospendtoenjoymoretheircollegelife.Inaddition,doingpart-timejobindifferentplacescancontactwithdifferentpeople,whichissuretomakemorenewfriends.Moreover,studentscangetsomeworkingexperiencefromtheirpart-timejob,whichwillnotfromschoolcourseteaching.Thisexperienceisgoodfortheircareeraftergraduation.

一方面做兼职工作可以赚一些钱，交更多的新朋友，并获得一些工作经验。虽然课后做兼职只能赚一点钱，但是那点钱却是可以减轻学生的家庭负担或者让他们有足够的钱去花，去享受自己的大学生活。另外在不同的地方做兼职工作可以接触到形形色色的人，这肯定可以交到更多的新朋友。而且学生可以从他们的兼职工作中获取一些工作经验，这是从学校课程中学不到的。这方面的经验有助于他们毕业后的职业生涯。

Ontheotherhand,part-timejobwilltakeupstudents’timeandnotgoodforformingteamworkspirit.Everyone’senergyislimit.Ifstudentsletpart-timejobtosharetheirtime,theirstudytimewillbereduced.Asaresult,itwillaffecttheirstudy.Andifstudentsgoouttodopart-timejoboncetheyhavetime,therewillbelessandlesstimeforthemtocommunicatewiththeirclassmates.Itisbadforstudentstoformteamworkspirit.

另一方面兼职会占用学生时间并且不利于团队精神的建立。每个人的精力都是有限的。如果学生让兼职来占用了他们的时间，他们学习的时间就会减少。结果会影响到他们的学习。如果学生一旦有时间就去做兼职的话，他们与同学交流时间就会越来越少。这不利于学生形成团队精神。