当前位置：新励学网 > 应试教育 > 双鸭山大学是真的吗是什么梗

双鸭山大学是真的吗是什么梗

发表时间：2024-07-09 12:05:27 来源：网友投稿

　　双鸭山大学是什么学校在哪里?真的有双鸭大学吗?双鸭山大学是什么梗呢?我整理了双鸭山大学真实学校地址，欢迎阅读!

　　双鸭山大学是什么梗_真的有双鸭山大学吗_双鸭山大学是什么学校在哪里

　　这两天一所“双鸭山大学”成功地吸引了网友注意。连中山大学官微也转发了这则“双鸭山大学”微博，并称“可能读了个假大学”。

　　稍有了解的人大约都知道，SunYat-senUniversity是中山大学的英译名，而SunYat-sen正是孙逸仙，也就是孙中山的外国名字。按照粤语的发音，中山大学可不就是双鸭山大学吗?这么来看，中山大学官微的转发可谓意味深长。我的理解一方面是纠正，没有双鸭山大学，只有中山大学，这是以正视听。另一方面则是傲娇，“可能读了个假大学”，掩面而泣的表情背后实则有着满满的小兴奋。

　　由于这两天高考放榜，双鸭山大学突然红了，有人猜测可能这是中大官方在借势营销，图的是招生大计。不过我更愿意相信这是一个偶发事件。第一双鸭山大学虽然是中大的粤语发音，众人心领神会，但将其用普通话正儿八经地翻译出来，无疑是一种打趣和戏谑。第二双鸭山大学的正式出处源自一本五年前的游记。如果说这是一盘大棋的话，谁可以睿智到筹划这么一个“五年计划”?

　　但不管怎样，双鸭山大学是火了。而且有了自己的校徽。当然现实中根本没有双鸭山大学。

　　近日，自称是该截图书作者的“云湖浪子YZ25T”在微讯号“火车开往西伯利亚”上作了《关于神翻译“双鸭山大学SunYat-senUniversity的出处宣告》。他称截图的出处正是他出版的游记第57页的一段话。

　　“云湖浪子YZ25T”还表示“双鸭山大学”并非错译，而是在自己小圈子里已流传长达五年的一个梗。五年前他在广州坐地铁，即2012年12月27日京广高铁首发那天，路过“中大”站，方知道中山大学的英文名就是“SunYat-senUniversity”，但听报站音像“双鸭山大学”，于是他当时就在校内上发照片说：“原来中山大学的英文是....双鸭山大学…”

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！