怎么样写我的大学生活用英语翻译写出内容

Asasophomore,Iamfeelingthetimeflies.Recallingaboutthepastoneyear,somanythoughtsarefloodinginmymind.Atthistime,Ijustcan’ttellmyrealidea.Thememoryissofreshthatitseemsallthethingshappenedyesterday!

ThefirstdayIcametouniversity,Ireallyfeltthattheschoolwasverygood,butatfirstsightofthedormitory,somethingdisappointingcameuptome!Theconditionofthedormitorywasreallyverypoorwithonlyoneroom,nolavatory!Isawsomethingsadinmyfather’seyes,maybeatthattimehehadthesameideaasI!Sowithabigsmileonmyface,Itoldmyfatheritdoesn’tmatter,Dad.Inthiskindofcondition,Iwillgetmyselfbetter!”Myfatherfeltbetter.Butwhenhewascomingback,Ijustwantedtocry!IfeltinthiscityIwasjustisolated.Fromthattime,Isaidtomyself,“Youhavenootherswhocanhelpyouhere,justdependonyourself!.

AndthenIcametomydormitory303.IconsideredthatIwouldspendfouryearshere(infactImovedtoanotheroneyearlater)andmydorm-mateswereallthere.MostofthemcamefromSichuanandtheywerechattinginahappyvoice,butIcouldn’tunderstandthem!Again,Ifeltmyselfisolated!Ihatedthatkindoffeeling,andthenIsaidhellotothem!Tomysurprisetheywereveryfriendlytomeandwarm-hearted!Inolongerfeltafraid.AndIgotalongwellwiththem.Butonthefirstnighthere,IburstintotearsbecauseImissedmyfamily.Idon’tknowwhy.EverydaywhenIwasathome,Iwasjusteagertogotoschool,toexperiencethewonderfulcollegelifebutwhencominghere,Iwasjusteagertogoback!It'squitestrange,whichyoumustknowwasthiskindoffeeling!

Justspendingabout2dayshere,wewereonourwaytomilitarytraining.Tous,it'safreshexperiencetoknowthelifeofourclassmates.Buttome,Iwasnervousbutexcited.ThiswasmyfirstandprecioustraininglifebecausebeforegoingtoschoolIhadbeenstayingwithmyfamily.So,youknow,it'sjustthiskindoffeelingIcouldn’tconveyclearly!Thetraininglifewasimpressiveforeverybody.Wehadalotofactivities,forexamplegivingaspeech,singingtogetherorplayingbasketball.Atthattime,allofthemhadaspecialtalentbutnotI.Iadmiredthembutmeanwhilejealousy.Whydidn’tIhaveakindoftalent?WasIstupid?Ialwayssaidtomyself.SoIwasalsoveryambitious,justeagertocatchupwiththem.Besidesmyclassmates,thetrainerinourteamalsoleftadeepimpressiononme!Hewasnotveryhandsomebutverykind.Hiskindnessresultedinmylaughterwhentraining.HealwaystoldmethatIshouldbeseriousintheteambutIdidn’tlistentohim.Soafteralongtime,wheninvestigatingthetrainingresult,Iwasgivenanegativeanswer.Thehighertrainersentmetocleanthetoilet.Althoughitdidn’tmeaninsultingmydignity,butIwasreallysadaboutmyselfandmyheartwashurt.ThatwasasmallthingwhichtoldmethatIneededtobeseriouswitheveryhing.

Unhappinesspassed,andthehappyandfunnytimerecalledme.Yeah,foldingtheblanketswasreallyveryfunny.Mostofushadneverfoldedtheblanketsandnaturallywecouldn’taccomplishthetaskwell.Whenthemonitorcame,wepleasedhimtohelpus.Unexpectedly,wepersuadedthemonitor.Afterthemonitorfinishedthetaskforme.Idarednottouchtheblanketsagainandjustusedtheclothesinsteadoftheblanket.Ofcourse,Ifeltverycolddeepinnight,sooutofmyinstinct,Icrawledintomyclassmate’sblanket.Andwewerescratchingthesingleblanketfiercely,justlikeawar.

Howcolorfulmycollegelifeis!