荷兰格罗宁根大学硕士课程解析

　　格罗宁根大学有九个研究生院，开设有高质量的硕士和博士课程，每年招收国际留学生。格罗宁根大学也是荷兰一所有名的大学，世界排名在100名左右。以下是为大家整理并翻译的格罗宁根大学教育与发展专业介绍，一起来看看吧!

　　Generalintroductionandobjectives

　　TheEducationandDevelopmentspecializationfocusesontheeffectivenessofeducationandtheimprovementofdevelopmentprocesses.ThisspecializationisjointlyofferedbytheDepartmentofPedagogicalandEducationSciences,theDepartmentofDevelopmentalPsychology,andtheDepartmentofDevelopmentalandBehaviouralDisordersinEducationandCare.Moduleswithinthisspecializationarestronglyrelatedtotheresearchprogrammesofthedepartments.

　　总体介绍和课程目标

　　教育与发展方向集中研究教育的有效性和发展过程的改善。这个专业由教授法与教育科学系、发展心理学系、教育护理发展与行为障碍系共同提供。这个专业的课程模块与上述院系的研究项目密切相关。

　　Therearefourmainstrandsofresearchtopicswithinthisprogramme:

　　1.Adaptiveandinclusiveeducation,focusingoncreatingequitableandaccessibleeducation,especiallyforstudentsfromdisadvantagedbackgrounds,andotherstudentsthatareatrisk,

　　2.Socio-psychologicalprecursorsofschoolsuccess,whichstudieshowpersonality,motivation,meta-cognition,socialcomparisonprocesses,andfriendshiptiesaffectstudentsschoolcareersinsecondaryeducation;

　　3.Instructionaldesign,focusingontheuseandeffectofnewlearningenvironments,suchascomputer-supportedcollaborativelearning,butalsosocio-constructivistinspiredreal-lifesituationsforlearninginvocationaleducation;and

　　4.Developmentalprocessesinthelifespan,whichstudiesdevelopmentalprocessesfromadynamicsystemspoint-of-view.

　　Theresearchprogrammehasbothafundamentalandanappliedorientation,andstudiesareoftenlinkedtoongoingresearchprojects.

　　这门课程主要有四个研究方向：

　　1.适应与包容教育。重点在创造平等的教育，尤其针对没有背景和面临失学的学生。

　　2.学业成功的社会心理因素。研究中学教育阶段性格、动机、元认知、社会比较和人际关系如何对学生的学业产生影响。

　　3.教学设计。集中考察新学习环境的使用和影响，比如计算机支持的协作学习、社会构成主义者激发的现实生活职业教育学习。

　　4.寿命发展过程。从动态系统的角度研究发展过程。

　　该学习课程同时涉及基础理论方向和应用方向，并且经常和进行中的研究项目发生联系。

　　Programmesetupandrules

　　EducationandDevelopmentisatwo-yearprogramme.Thecompulsorymodulesforallstudentsfocuson1)theimpactofinstructiononlearningandtheroleofsocialinfluencesonindividualdevelopment,2)thedynamicsofchildandadolescentdevelopment,3)theroleofeducationinshapingindividuallifechances,and4)cognitionandinstruction.Thestudentswillparticipateinresearchseminarsthroughouttheprogramme.

　　课程设置与规则

　　教育发展是一个两年制的项目。项目的必修模块集中学习：1.指导对学习的影响、社会影响在个人发展中的角色;2.儿童和青少年发展的动力;3.教育在塑造个体生活遭遇中的角色;4.认知和指导。在整个项目期间，学生需要参与科研讨论会。

　　Inaddition,theywillberequiredtotakeexaminations,carryoutassignments,holdpresentations,writepapers,andwriteanddefendaMastersthesis.ThethreemethodologicalmodulesMultilevelAnalysis,RepeatedMeasures,andAppliedStatisticaremandatory.

　　Finally,studentswillwritetheirMastersthesis(andperhapsalsoaPhDresearchproposal)inthelastyearoftheirdegreeunderthepersonalsupervisionofseniorstaff.

　　除此之外，学生还要参加考试、完成作业、做展示、写paper、写硕士论文。以下三个方法论模块是必修课：多层次分析、重复测量和应用统计。

　　最后学生需要在个人高级导师的指导下，于学位的最后一学年写作硕士论文(和博士研究计划)。

　　CompulsorymodulesfortheEducationandDevelopmentspecialization

　　1.Development,Learning,andInstruction(10EC)

　　2.Complexity,Dynamics,andDevelopment(5EC)

　　3.MultilevelAnalysis(5EC)

　　4.RepeatedMeasures(5EC)

　　教育发展专业方向有如下四个必修模块：

　　发展、学习和指导(10个学分)

　　复杂性、动力学和发展(5个学分)

　　多层次分析(5个学分)

　　重复测量(5个学分)

　　Compulsorymodulesforallspecializations:

　　1.AppliedStatistics(10EC)

　　2.BehaviouralandSocialSciencesanintroduction(5EC)

　　3.ReflectingonScience(5EC)

　　4.StartingtheFirstPaper(5EC)

　　5.IntegratingResearchFindingsacrossdisciplines(5EC)

　　所有专业方向都需要学习以下模块：

　　应用统计学(10个学分)

　　行为与社会科学导论(5个学分)

　　科学反思(5个学分)

　　第一篇论文写作(5个学分)

　　综合各学科研究发现(5个学分)

　　Additionalcompulsorymodulesforallspecializations:

　　1.Seminar(25EC)

　　2.Traineeship(10EC)

　　3.Master'sthesis(35EC)

　　一下模块也所有专业方向也都要学习：

　　讨论课(25个学分)

　　实习(25个学分)

　　硕士论文(25个学分)