大学出国留学,自己该如何克服语言困难
出国留学的第一大难关是语言障碍,克服了语言障碍,接下来的环节就可以如鱼得水,游刃有余。克服语言障碍,首先需要克服心理障碍、大胆开口;其次多和当地人交流,少和本国留学生报团;最后改变语言思维。
一、克服心理障碍,大胆开口
很多留学生到了国外都会有很大的心理障碍,因为他们觉得自己的口语并不流畅,甚至有些磕巴。看着其他人流畅的交流,自己却不敢开口。这种心理障碍是必须要最先克服的,要学会大胆开口,不管是磕磕巴巴或者语法不顺都要说出来。当你大了胆开口以后会发现即使说的不是那么流畅,也不会有人因此歧视你,反而会耐心的听你说完,纠正你的错误。
二、多和当地人交流
很多留学生到了国外都会和本国的学生待在一起抱团取暖。但实际上这种相处不会有利于克服语言障碍,反而会使语言障碍变得更难,因为你和同国的学生交流时,肯定还是会用母语,而并非使用当地语言。尽量多和外国学生使用外语进行交流,也可以去外面的餐馆打工,但尽量不要选择中餐厅。
三、转换语言思维,减少母语的使用
当我们在日常思考时,头脑中浮现的会是我们的母语。思考完毕后再从头脑中翻译成外语。这种方法可能会增加语言障碍。因为不同语种之间有着不同的思维逻辑,两种不同的思维逻辑无法强行转换。在学习思考时,尽量将头脑中的语言转换成当地的外语,减少对于母语的使用。
简单来说克服语言障碍,最简单的方法就是多说、多练,使自己融入到当地的语言环境之中。这样很快便能克服语言障碍,与同学老师进行流畅的交流。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇