高中生必背英语美文精选

　　美文是写得好的精美文章,是顺应时代潮流的优美文字,是时尚和经典的结合,是文学和思想的联姻,是文化艺苑中经久不衰的瑰宝。下面是我带来的高中生必背英语美文，欢迎阅读!

　　高中生必背英语美文篇一

　　给一位青年的忠告advicetoayoungman

　　Remember,myson,youhavetowork.Whetheryouhandleapickorapen,awheel-barroworasetofbooks,diggingditchesoreditingapaper,ringinganauctionbellorwritingfunnythings,youmustwork.Ifyoulookaroundyouwillseethemenwhoarethemostabletolivetherestoftheirdayswithoutworkarethemenwhoworkthehardest.Don'tbeafraidofkillingyourselfwithoverwork.Itisbeyondyourpowertodothatonthesunnysideofthirty.Theydiesometimes,butitisbecausetheyquitworkatsixintheevening,anddonotgohomeuntiltwointhemorning.Itstheintervalthatkills,myson.Theworkgivesyouanappetiteforyourmeals;itlendssoliditytoyourslumbers,itgivesyouaperfectandgratefulappreciationofaholiday.

　　谨记，我的年轻人，你们必须工作.不管你是使锄头还是用笔，也不管是推手推车还是编记账簿，也不管你是种地还是编辑报纸，是拍卖师亦或是作家，都必须有一份工作，并为之努力奋斗.如果仔细观察周围的人，你就会发现，那些工作最努力的人最有可能安享晚年而无须去工作.不要害怕超负荷的工作会缩短你的寿命，不足三十岁的年龄，你的承受能力远不止如此.如果说真的有人过早送命，那完全是因为他们在晚上六点结束工作，却要在外流连到凌晨两点才归家.我的年轻人，正是晚上六点到凌晨两点的这段时间的生活毁了他们自己.工作会增加你的食欲，工作会使你安然入睡，工作将会使你心满意足地享受假日.

　　Thereareyoungmenwhodonotwork,buttheworldisnotproudofthem.Itdoesnotknowtheirnames,evenitsimplyspeaksofthemasoldSo-and-Sosboy.Nobodylikesthem;thegreat,busyworlddoesntknowthattheyarethere.Sofindoutwhatyouwanttobeanddo,andtakeoffyourcoatandmakeadustintheworld.Thebusieryouare,thelessharmyouwillbeapttogetinto,thesweeterwillbeyoursleep,thebrighterandhappieryourholidays,andthebettersatisfiedwilltheworldbewithyou.

　　有的年轻人不工作，但世界并不会因他们自豪。它不知道他们的姓名，甚至简单地将他们概括为老令人讨厌者的男孩。没有人喜欢他们;伟大，繁忙的世界不知道他们在那里。因此找出哪些你想成为和做的，脱下你的外衣，把粉尘抛在世界上。越是繁忙的你越是少受伤害，甜蜜将成为您的睡眠，光明和幸福着您的假期，更好地满足你的意志世界。

　　高中生必背英语美文篇二

　　青春Youth

　　Youthisnotatimeoflife;itisastateofmind;itisnotamatterofrosycheeks,redlipsandsuppleknees;itisamatterofthewill,aqualityoftheimagination,avigoroftheemotions;itisthefreshnessofthedeepspringsoflife.

　　青春不是年华，而是心境;青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，恢宏的想象，炙热的恋情;青春是生命的深泉在涌流。

　　Youthmeansatemperamentalpredominanceofcourageovertimidity,oftheappetiteforadventureovertheloveofease.Thisoftenexistsinamanof60morethanaboyof20.　Nobodygrowsoldmerelybyanumberofyears.　Wegrowoldbydesertingourideals.

　　青春气贯长虹，勇锐盖过怯弱，进取压倒苟安。如此锐气二十后生而有之，六旬男子则更多见。年岁有加并非垂老，理想丢弃，方堕暮年。

　　Yearsmaywrinkletheskin,buttogiveupenthusiasmwrinklesthesoul.Worry,fear,self-distrustbowstheheartandturnsthespiritbacktodust.

　　岁月悠悠，衰微只及肌肤;热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦惶恐，丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。

　　Whether60or16,thereisineverybeingsheartthelureofwonder,theunfailingchildlikeappetiteofwhatsnextandthejoyofthegameofliving.　Inthecenterofyourheartandmyheartthereisawirelessstation:solongasitreceivesmessagesofbeauty,hope,cheer,courageandpowerfrommenandfromtheInfinite,solongareyouyoung.

　　无论年届花甲，拟或二八芳龄，心中皆有生命之欢乐，奇迹之诱惑，孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一台天线，只要你从天上人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号，你就青春永驻，风华常存。

　　Whentheaerialsaredown,andyourspiritiscoveredwithsnowsofcynicismandtheiceofpessimism,thenyouaregrownold,evenat20,butaslongasyouraerialsareup,tocatchthewavesofoptimism,thereishopeyoumaydieyoungat80.

　　一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油但是生，即使年方二十，实已垂垂老矣;然则只要树起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。

　　高中生必背英语美文篇三

　　两种时间观念Twoviewsoftimes

　　Imaginethatyouspentyourwholelifeatasinglehouse.Eachdayofthesamehouryouenteredanartificially-litroom,undressedandtookupthesamepositioninginfrontofamotionpicturecamera.Itphotographedoneframeofyouperday,everydayofyourlife.Onyourseventy-secondbirthday,thereeloffilmwasshown.Yousawyourselfgrowingandagingoverseventy-twoyearsinlessthanhalfanhour(27.4minutesatsixteenframespersecond).Imagesofthissort,thoughterrifying,arehelpfulinsuggestingunfamiliarbutusefulperspectivesoftime.Theymay,forexample,symbolizethetelescoped,almostmomentarycharaterofthepastasseenthroughtheeyesofananxiousordisaffectedindividual.Ortheymaysuggesttheremarkablebrevityofourlifesinthecosmicscaleoftime.Iftheestimatedageofthecosmoswereshortedtoseventy-twoyears,ahumanlifewouldtakeabouttenseconds.

　　设想你在同一间房子里度过了一生。每天在同一时刻，你进入一间人工照明的房间，脱去衣服，在摄影机前摆同一姿势。在你一生所有的日子里，摄影机每天给你拍下一个镜头。在你72岁生日那天，放映这部影片。不到半个小时(每秒16个镜头，总共27.4分钟)，你就看完了自己在72年里的兴衰。这样的图像尽管让人惧怕，却能向我们说明那陌生而有用的时间概念。比方说它们可能象征着转瞬即逝的过去的缩影，如同在一个忧心忡忡或愤愤不平的人眼中所见的那样。或者它们可能说明了在宇宙的时间里，我们生命的异常短暂。如果将宇宙的估计年龄缩短到72年，人的一生可能只有10秒钟。

　　Butlookattimetheotherway.Eachdayisaminoreternityofover86000seconds.Duringeachsecond,thenumberofdistinctmolecularfunctionsgoingonwithinthehumanbodyiscomparabletothemumberofsecondsintheestimatedageofthecosmos,Afewsecondsarelongenoughforarevolutionaryidea,astartlingcommunication,ababy'sconception,awoundinginsult,asuddendeath.Dependingonhowwethinkofthem,ourlivescanbeinfinitelylongorinfinitelyshort.

　　但是从另一个角度看时间，每天都有86,000多秒的小永恒。每一秒钟人体内所进行的不同的分子作用的次数可与宇宙估计年龄中的秒钟数相比。几秒钟的时间已足够酝酿一场革命、进行一次惊人的沟通、孕育一个婴孩、制造一次伤人的侮辱、造成一起突然死亡事件。我们的寿命可以是无限长久，也可以是权其短暂，这取决于我们怎么看待这一切。