求适合高中生背诵的英语美文

发表时间：2024-07-12 06:00:24 来源：网友投稿

LifeisLikeaCafeteriaAfriend’sgrandfathercametoAmericafromEasternEurope.

一个朋友的祖父从东欧到美国来。

AftersettlingdownatEllisIsland,

在埃利斯岛安顿下来后

hewentintoacafeteriainlowerManhattantogetsomethingtoeat.

他去曼哈顿一家抵挡的自助餐厅吃饭

Hesatdownatanemptytableandwaitedforsomeonetotakehisorder.

他在一张空桌子边坐下，等待侍者拿来菜单。

Ofcoursenobodydid

没有人来招呼他

Finally,awomanwithatrayfulloffoodsatdownoppositehim

最后一位女士拿着满满一托盘食物走过来坐在他对面。

andinformedhimhowacafeteriaworked.

并告诉他自助餐厅怎样进餐的。

Startoutatthatend,shesaid.

Justgoalongthelineandpickoutwhatyouwant.

Attheotherendthey’lltellyouhowmuchyouhavetopay.

她说：“着手去做吧，去要你想要的东西，在餐厅的另外一端会有人告诉你该付多少钱。”

Isoonlearnedthat’showeverythingworksinAmerica,

thegrandfathertoldafriend.

他对一个朋友说：“接着我很快了解到这就是美国人的工作方式”

Life’sacafeteriahere.

生活就像自助餐

Youcangetanythingyouwant

你可以去要你想要的任何东西

aslongasyouarewillingtopaytheprice.

只要你能付得起他们的价格

Youcanevengetsuccess,

你也可以想要成功

butyou’llnevergetitifyouwaitforsomeonetobringittoyou.

但是如果你什么都不做等着别人能把它送到你身边的话是永远都不可能得到的

Youhavetogetupandgetityourself.

你必须勤劳必须自己去追求它。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！