西班牙硕士留学推荐信写作指南

西班牙硕士留学推荐信写作指南

　　一、简介

　　英语是ReferenceLetter或者LetterofRecommendation西语是CartadeReferencia。一般和商科申请都需要出示，推荐信是可以通用的，在递交不同院校的申请的时候都可以使用。

　　它是他人对你的评价，认为你适合某个专业的学习，因此向学校写一份推荐你的材料，所以推荐信一般是由他人进行书写的，不能够自己写，而且推荐人的选择也是有学问的。

　　二、推荐人

　　首选自然是自己的老师，特别是直接授课的老师，因为会对你的基本情况会更加了解，写出来的文件也能够更好的打动人，这也是推荐人必选的范围之一。

　　然后是自己认识的学术界的大佬，当然是与自己所申请专业相关的人；另外还可以选择自己实习工作的领导或者语言学校的老师和外教等。

　　三、写作内容

　　推荐信首先要说明自己的身份，即自己的工作单位及岗位；然后要介绍被推荐人的身份，以及与其的关系，怎样认识的等内容，需要是真实可查证的。

　　接着在对被推荐的学生进行优点的列举和举例说明，是有实际成果和效果的内容，并且要与所申请的专业相关；最后就是综合性的评价，需要对材料进行总结表明自己的态度。

　　四、准备须知

　　书写的语言主要取决于推荐人的语言，使用中文或者英文写作都是可以的，之后再翻译成西语即可，当然可以使用西语写，这样能够节省步骤。

　　如果对方拒绝了你的事情，那么要及时找下一个推荐人，不要浪费时间；如果推荐人要求你自己进行文章的写作，也是可以的，只要最后让推荐人签字即可。

扩展阅读：留学西班牙提升西班牙语的技巧

　　一、表达练习

　　西语的标准考试Dele的考试题库是面向所有人开放的，大家可以直接在网上获取历年的口语考试的话题，涵盖的范围很广，直接拿来用和练习，就可以很好的对口语进行提升。

　　该怎么做呢？每天抽出一个小时左右的时间，按照从简单到困难的程度，挑选合适的话题进行联系，可以和其他人对练，也可以自己对着镜子和自己联系，都是很有效的。

　　二、看剧练习

　　可以从网上下载或者在线观看西语的综艺或者电影电视剧，一般都会配备有对照的中西字幕，这样大家可以同时锻炼听力和口语，还可以了解西班牙的文化和习俗。

　　可以先遮着字幕听一遍，了解一下大致的剧情；然后再对照着字幕来检查自己的理解情况；接着跟着字幕朗读一遍加深理解；最后再遮住字幕听一遍，并且进行跟读。

　　三、影子跟读

　　这是由知名教育家AlexanderArguelles提出的的语言练习法，也是高级同译人员的练习方法，可以在较短的时间内很大程度上提升个人的口语水平。

　　想要准备一封中西对照的资料，然后不看文本跟着音频读，并且进行复述；然后看着中文跟读复述；接着对照中西文进行复述；最后听文本看着西语进行复述。

　　四、演讲练习

　　而西语不仅要开口说，还要敢开口，而演讲这种方式，可以同时达到这两个要求，这里注重的是形式，不一定要大家真的参加演讲比赛，而是在别人面前进行展示。

　　这个别人，可以是朋友，可以是家人，也可以是镜子里的自己，在进行展示的时候，要同步调动起自己的情绪，才能够获得更多的锻炼，而且要听别人的反馈。