小学二年级英语故事,小学二年级英语故事
小学二年级英语故事:
hereisabadwolfintheforest.Onedayheiseatingalamb.Suddenlyabonesticksinhisthroat.
“Oh,aboneismythroat.”Hegoestoseeadoctor,“Pleasehelpme.”Thedoctor,Mr.Pandasays,“Sorry,Ican’thelpyou.Theboneisinside.”
“WhatcanIdo?”thewolfissad.Thenhemeetsacrane.“Oh,dearcrane.Pleasehelpme.Aboneisinmythroat.Iwillpayforyourhelp.”
“Ok.Letmehaveatry,”thecranesays.Shepullsoutthebonewithherbill.“NowIwillgo.Rememberyour.Youshouldpayme,”shesays.
“Well.Payyou.Iremember,”thewolfsays.Withthe,thewolfbitesoffthecrane’sneckandeatsherup.
森林里有一只很坏的狼。一天他正在吃一只羊羔.突然一根骨头卡在他的喉咙里了。
“哎呀,一根骨头卡在我的喉咙里了。”他赶忙去看医生,“请帮帮我吧。”医生熊猫先生说:“很抱歉,我帮不了你。骨头卡在里面。”
“我该怎么办啊?”狼伤心。后来他遇到一只鹤。“亲爱的鹤小姐,请救救我吧,一根头卡在我的喉咙里了。我会给你报酬的。”
“好吧。我试试看。”鹤小姐说。她用她的长嘴把骨头拉了出来。“现在我要走了。记住你的话你该给我报酬的。”
“好的,给你报酬。”狼突然说,突然咬住鹤的长脖子,把她吃了。
小学二年级英语故事:Theassandhispurchaser
Amanwantedtobuyanass.Hewenttothemarket,andsawalikelyone.Buthewantedtotesthimfirst.
Sohetooktheasshome,andputhimintothestablewiththeotherasses.Thenewasslookedaround,andimmediatelywenttochooseaplacenexttothelaziestassinthestable.
Whenthemansawthisheputahalterontheassatonce,andgavehimbacktohisowner.
Theownerfeltquitesurprised.Heaskedtheman,Whyareyoubacksosoon?Haveyoutestedhimalready?Idon'twanttotesthimanymore,repliedtheman,Fromthepanionhechoseforhimself,Icouldseewhatsortofanimalheis.
【参考译文】
驴和买驴的人
一个买主到市场上去买驴,他看中一头外表不错的驴,但是他想要牵走试一试。
他把驴牵回家,放在自己其他的驴之间,这驴四处看看,立即走向一头好吃懒做的驴旁边。
于是,买驴的人立刻给那头驴套上辔头,牵去还给驴的卖主。
卖主感到很奇怪,他问买主:“你怎么这么快就回来了?”买主说:“不必再试了,从他所选择什么样的朋友来看,我已经知道他是什么样了。”
寓意:物以类聚,人以群分。人们往往喜欢跟与自己相同的人交往,所以我们可以根据一个人的朋友来推断他的为人。
小学二年级英语故事:TheTwoBags
EverymancarriesTwoBagsaboutwithhim,oneinfrontandonebehind,andbotharepackedfulloffaults.TheBaginfrontcontainshisneighbours’faults,theonebehindhisown.Henceitisthatmendonotseetheirownfaults,butneverfailtoseethoseofothers.
【参考译文】
两个口袋
每个人生来都带着两个口袋,一个在前,一个在后,两个口袋里都满载缺点。前面那只口袋里装的是别人的缺点,而后面那只口袋里则装满的是自己的缺点。因此人们总是看不见自己的缺点,却永远也不会忽视去看别人的缺点。
小学二年级英语故事:Sitbackandwait
Onceuponatimetherewasafarmerwhoworkedhardinthefieldseveryday.Oneday,whilehewasploughingthefields,heheardabumpingsound.Hesawadeadrabbit.Hethoughttohimself,Sinceitissoeasytogetarabbitlikethat,whyshouldIworksohardalldaylongHethrewhishoeawayandlaybythetreeeveryday,dreamingformorerabbitstoe.Whenhefinallyrealizedhisfoolish,hestarvedtodeath.
Thestorytoldusnopain,nogain,noonecanreapwhereonehasnotsown.
【参考译文】
守株待兔
从前有一个农民每天在地里辛苦劳作。一天他正在耕地时听到撞击声;他看到一只兔子躺在树旁。他捡起一看是一只肥大的兔子,他自言自语地说:“既然这么容易捡到兔子,为什么我要整天辛苦劳作呢?”他扔掉锄头,每天躺在树边,梦想有兔子来。当他最终意识到他的愚蠢返回地里时,他发现他的稻谷全死了。
寓意:这个故事告诉我们,我们不能等着机会和运气带来的不可预料的收获,也就是说,我们希望不劳而获。
小学二年级英语故事:Thefoxwithoutatail
Afox'stailwascaughtinatrap.Whenhewastryingtoreleasehimself,helosthiswholetailexceptthestump.
Atfirsthewasashamedtoseetheotherfoxesbecausehehadnotail,buthewasdeterminedtofacehismisfortune.Hecalledallthefoxestoameeting.
Whentheyhadgottentogether,thefoxsaidthattheyshouldalldoawaywiththeirtails.
Hesaidthattheirtailswereveryinconvenientwhentheymetwiththeirenemies.Hedidnottalkaboutanyadvantagesofthetail.Youareright,saidoneoftheolderfoxes,butIdon’tthinkyouwouldadviseustodoawaywithourtailsifyouhadn'tlostityourselffirst.
【参考译文】
没有尾巴的狐狸
一只狐狸的尾巴被夹住了,当他试着脱身的时候,挣断了整条尾巴。
开始时,他看到其他狐狸的时候感到很羞愧。后来他决定面对这种不幸,就召集了所有的狐狸开会。
大家到齐后,他极力劝说其他狐狸也割掉尾巴,说尾巴在遭遇敌人时很不方便,尾巴一点儿作用也没有。
可他没有说有尾巴的任何好处。一只老狐狸站出来说:“如果你没有失去你的尾巴,你是不会来劝大家都割去尾巴的。
小学二年级英语故事:Thecagebirdandthebat
Abirdwasconfinedinacageoutsideawindow.Sheoftensangatnightwhenallotherbirdswereasleep.
Onenightabatcame.Heaskedthebirdwhyshewassilentbydayandsangonlyatnight.
Thebirdanswered,“LastyearwhenIwassinginginthedaytime,abirdcatcherheardmyvoiceandcaughtmeinhis.SincethenIhaveneversungbyday.”Thebatreplied,Butitisuselesstodothisnowthatyouhavebeeaprisoner.Thenheflewaway.
【参考译文】
金丝雀与蝙蝠
挂在窗口笼里的金丝雀,经常在鸟儿睡着的夜里歌唱。
一天晚上,蝙蝠来了,飞过来问她为什么白天安静无声,夜里却要歌唱。
金丝雀回答说:“去年我在白天唱歌时,捕鸟人听到我的歌声抓住了我。从此我再也不在白天唱歌了。”蝙蝠说:“你现在才懂得谨慎已没用了,你若在变为囚徒之前就懂得,那该多好呀!”说完就飞走了。
寓意:我们应该在危险发生之前就提高警觉,因为危险一旦发生,我们再怎样小心也没有用了。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇