山东大学外国语学院英语专业教材

英语语言文学研究方向与参考书目：

英语语言文学：01--第二语言习得理论与外语教学书目：《大学英汉翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1995年版；《大学汉英翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1997年版；《汉英翻译基础》陈宏薇主编，上海外语教育出版社，1998年版。同等学力加试：1.写作2.翻译3.高级英语

理论语言学：《简明英语语言学教程》(新版)戴炜栋等,上海外语教育出版社；《英国文学简史》刘炳善,河南大学出版社,2000;《英国文学选读》（1-2册）杨岂深,上海译文出版社，1998；《美国文学简史》常耀信,南开大学出版社,1999，《美国文学名著精选》钱青,商务印书馆,1994

翻译理论与实践：《大学英汉翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1995年版；《大学汉英翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1997年版；《汉英翻译基础》陈宏薇主编，上海外语教育出版社，1998年版。

英国文学与美国文学：《简明英语语言学教程》(新版)戴炜栋等,上海外语教育出版社；《英国文学简史》刘炳善,河南大学出版社,2000;《英国文学选读》（1-2册）杨岂深,上海译文出版社，1998；《美国文学简史》常耀信,南开大学出版社,1999，《美国文学名著精选》钱青,商务印书馆,1994

外国语言学及应用语言学研究方向与参考书目：

外国语言学：《大学英汉翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1995年版；《大学汉英翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1997年版；《汉英翻译基础》陈宏薇主编，上海外语教育出版社，1998年版。《简明英语语言学教程》(新版)戴炜栋等,上海外语教育出版社；《英国文学简史》刘炳善,河南大学出版社,2000;《英国文学选读》（1-2册）杨岂深,上海译文出版社，1998；《美国文学简史》常耀信,南开大学出版社,1999，《美国文学名著精选》钱青,商务印书馆,1994

应用语言学：《大学英汉翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1995年版；《大学汉英翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1997年版；《汉英翻译基础》陈宏薇主编，上海外语教育出版社，1998年版。《简明英语语言学教程》(新版)戴炜栋等,上海外语教育出版社；《英国文学简史》刘炳善,河南大学出版社,2000;《英国文学选读》（1-2册）杨岂深,上海译文出版社，1998；《美国文学简史》常耀信,南开大学出版社,1999，《美国文学名著精选》钱青,商务印书馆,1994

外国文化：《大学英汉翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1995年版；《大学汉英翻译教程》王治奎编，山东大学出版社，1997年版；《汉英翻译基础》陈宏薇主编，上海外语教育出版社，1998年版。《简明英语语言学教程》(新版)戴炜栋等,上海外语教育出版社；《英国文学简史》刘炳善,河南大学出版社,2000;《英国文学选读》（1-2册）杨岂深,上海译文出版社，1998；《美国文学简史》常耀信,南开大学出版社,1999，《美国文学名著精选》钱青,商务印书馆,1994