当前位置：新励学网 > 应试教育 > 大学军训对澳洲签证申请影响。

大学军训对澳洲签证申请影响。

发表时间：2024-07-13 14:28:48 来源：网友投稿

不算只有你服过兵役才算，国内除了兵役也没有其他外国那些被承认的军事化训练和组织，所以只要你没服过兵役就不用写了。

表里面那个是指的正规的军事化的TRAINING，大学那个军训一不根本谈不上军事化，而根本就没什么具体的军事素养，怎么能算militarytraining。

况且你是去拿学生签证的，有个军事化的背景你以为是个什么好事么，有恐怖活动第一个就想到你了，哈哈。

成绩单里既然翻译成这个了，也不要紧，通常人家不会问的，人家是想你过去交钱！交钱读书！这些小细节只有你个人会在意，人家看看到你去送钱读书的，是欢迎都来不及。

如果真要问这个，你很容就可以解释了，中国大学的军训是人人都参加的，那N些已经去到澳洲的中国大学生基本人人都参加过，而且时间很短就是几个星期，目的是强化上大学的艰苦勤奋和纪律性，很真正的军事化TRAINING完全不是一个概念，翻译的时候只能算是翻译错了不准确。你这么说人家放过那么多中国大学生过去读书的，完全理解也不会为难你什么。

所以你应该填写无。哈哈~

顺安。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！