苏教版初中文言文注释

1.苏教版初中语文所有文言文七年级（上）

郑人买履刻舟求剑，幼时记趣，水调歌头，三峡，以虫治虫，梵天寺木塔，狼.

七年级下

赵普黄鹤楼，于圆，水调歌头，三峡，，两小儿辩日，爱莲说.

八年级上

晏子使楚人琴俱亡，小石潭记，记承天寺夜游，治水必躬亲.

八年级下

马说陋室铭，活板，核舟记，口技，送东阳马生序，山市.

九年级上

陈涉世家桃花源记，与朱元思书，捕蛇者说，岳阳楼记，醉翁亭记，，江城子密州出猎.

九年级下

曹刿论战邹忌讽齐王纳谏，孟子二章（鱼我所欲也和生于忧患死于安乐），愚公移山，出师表，茅屋为秋风所破歌.

2.初三语文文言文翻译（苏教版）1得道多助，失道寡助有利于作战的天气和时令不如有利于作战的地理条件，有利于作战的地理条件不如作战中的人心所向、内部团结。

方圆三里的内城，方圆七里的外城，包围着攻打它却不能取胜。包围着攻打它，必定是得到了有利于作战的天气时令，但是不能取胜，这是由于有利于作战的天气和时令不如有利于作战的地理条件。

城墙不是不高，护城河不是不深，武器装备不是不坚固锐利，粮食不是不多，但（守城者）弃城而逃，是因为对作战有利的地理形势不如作战中的人心所向、内部团结。所以说使人民定居下来而不迁到别的地方去，不能依靠划定边疆的界限，巩固国防不能靠山河的险要，震慑天下不能靠武力的强大，施行仁政的君主，得到帮助支持他的人就多，不施行仁政的君主，得到帮助支持他的人就少。

帮助他人少到了极点，内外亲属都背叛他。帮助他人多到了极点，天下人都归顺他。

凭借天下人都归顺他的条件，攻打被内外亲属背叛的人，所以君子不战就罢了，作战就一定能胜利。2陈涉世家陈胜是阳城人，表字叫涉。

吴广是阳夏人，表字叫叔。陈涉年轻时曾经同别人一道被人家雇佣耕地。

（有一次，）他停止耕作走到田埂上，心中愤愤不平了好久。说：“假如有一天谁富贵了，彼此不要忘记。”

佣工们笑着回答说：“你是给人家当雇工的，哪能富贵呢？”陈涉深深地叹息，说：“唉，燕雀怎么知道天鹅的志向呢！”秦二世皇帝元年七月，朝廷派遣九百名贫苦百姓去驻守渔阳，临时停驻在大泽乡。陈胜、吴广都被编进戍边的队伍里，并担任领队。

正巧碰上下大雨，道路不通，估计已经误了期限。误了期限按照（秦朝的）法律，都要被杀头。

陈胜、吴广就商量说：“现在逃跑（被抓回来）也是死，发动起义也是死，同样是死，为国而死好吗？”陈胜说：“全国百姓苦于秦朝的统治已经很久了。我听说二世是（秦始皇的）小儿子，不应当继位做皇帝，应当继位做皇帝的是公子扶苏。

扶苏因为多次劝说（秦始皇）的缘故，皇上派他在外面带兵。现在有人听说扶苏没有罪，二世却把他杀死了。

百姓们大多听说他很贤明，但不知道他已经死了。项燕是楚国大将，多次立下战功，又爱护士兵，楚国人很爱戴他。

有人认为他死了，有人认为他逃走了。现在如果把我们的人假称是公子扶苏和大将项燕的队伍，倡导天下人反秦，应当有很多响应的人。”

吴广认为他讲得很对。于是就去占卜。

占卜的人知道他们的意图，说：“你们要做的事都能成功，并且能建立功业。但是你们还是把事情向鬼神问一下吧！”陈胜、吴广听了很高兴，考虑（占卜人所说的）卜鬼这件事的用意，说：“这是叫我们利用鬼神来威服众人罢了。”

就用丹砂在绸子上写了“陈胜王”三个字，放在别人所捕的鱼的肚子里。士兵们买鱼煮了吃，发现鱼肚子里有（绸子上）写的字，本来已经认为这事怪异了。

（陈胜）又暗中指使吴广到驻地旁的丛林里的神庙中，夜里用竹笼罩着火（装作鬼火），又装作狐狸鸣叫（向士兵）喊道：“大楚要复兴，陈胜要称王。”士兵们夜里都很害怕。

第二天士兵们到处谈论（晚上发生的事），都指指点点地看着陈胜。吴广一向待人很好，士兵们大多愿意听他差遣。

（一天）押送戍卒的军官喝醉了，吴广故意再三说想要逃跑，使军官恼怒，使（军官）责辱他，借此来激怒吴广的部下。军官果然用竹板子打吴广（众士兵很气愤）。

军官拔下剑（想威吓众人），吴广跳起来，夺下剑杀死了那个军官。陈胜协助吴广，一同杀死了两个军官。

（陈胜）召集并号令所属的士兵说：“你们诸位遇上大雨，都已误了期限，误了期限该判杀头。即使仅能免于斩刑，而戍守边塞的人中十分之六七也会死掉。

（况且）大丈夫不死罢了，要死就要（干大事）成就大的名声啊，王侯将相难道有天生的贵种吗！”属下的士兵都说：“（愿意）听从（你的）号令。”于是他们就假称是公子扶苏和项燕的队伍，为的是依从人民的愿望。

他们露出右臂（作为起义的标志），号称大楚。（用土）筑成高台并（在台上）宣誓，用（被杀死的两个）军官的头祭天。

陈胜立自己为将军，吴广担任都尉。起义军攻下大泽乡，收集大泽乡的义军攻打蕲县。

蕲县攻下后（陈胜）就派符离人葛婴率领士兵攻取蕲县以东的地方。攻打铚、酂、苦、柘、谯，都攻下来了。

他们行军中沿路收纳兵员。等到到达陈县，已有战车六七百辆，骑兵一千多人，士兵好几万人。

攻打陈县（时），郡守、县令都不在（城内），只有守丞带兵在城门洞里和义军交战。（守丞）不能取胜，被杀死了，起义军就进城占领了陈县。

过了几天陈胜传令召集当地有教化的乡官和有声望的人一起来聚会议事。乡官和有声望的人都说：“将军亲自穿着（坚固的）铁甲，手拿（锐利的）武器，讨伐昏庸无道的暴君，诛杀凶残暴虐的秦王，重建楚国（的江山），论功劳应当称王。”

于是陈胜被拥戴做了王，定国号叫“张楚”。正在这个时候，各个郡县苦于秦朝官吏压迫的人，都纷纷起来惩罚当地的郡县长官，杀了他们来响应陈胜（的号召）。

3.桃花源记东晋太元年间，武陵郡有个人，以打渔为生。有一天他沿着溪水划船，。

3.苏科版初中语文古诗文汇总1.关雎关关雎鸠，在河之洲。

窈窕淑女君子好逑。参差荇菜左右流之。

窈窕淑女寤寐求之。求之不得寤寐思服。

悠哉悠哉。辗转反侧。

参差荇菜左右采之。窈窕淑女琴瑟友之。

参差荇菜左右毛之。窈窕淑女。

钟鼓乐之。2.蒹葭蒹葭苍苍，白露为霜。

所谓伊人在水一方。溯洄从之道阻且长；溯游从之，宛在水中央。

蒹葭凄凄白露未晞。所谓伊人在水之湄。

溯洄从之道阻且跻；溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采白露未已，所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之道阻且右；溯游从之，宛在水中沚。3.君子于役君子于役，不知其期。

曷至哉？鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。君子于役如之何勿思？君子于役，不日不月，曷其有佸？鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。

君子于役苟无饥渴！4.陌上桑日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女自名为罗敷。

罗敷喜蚕桑采桑城南隅。青丝为笼系桂枝为笼钩。

头上倭堕髻耳中明月珠。缃绮为下裙紫绮为上襦。

行者见罗敷下担捋髭须。少年见罗敷脱帽著帩头。

耕者忘其犁锄者忘其锄。来归相怒怨但坐观罗敷。

使君从南来五马立踟蹰。使君遣吏往“问是谁家妹。”

“秦氏有好女，自名为罗敷。”“罗敷年几何？”“二十尚不足，十五颇有余。”

“使君谢罗敷，宁可共载不？”罗敷前置辞：“使君一何愚！使君自有妇，罗敷自有夫。”“东方千余骑，夫婿居上头。

何用识夫婿？白马从骊驹，青丝系马尾，黄金络马头，腰中鹿卢剑，可值千万余。十五府小史二十朝大夫，三十侍中郎，四十专城居。

为人洁白皙鬑鬑颇有须，盈盈公府步，冉冉府中趋。坐中数千人皆言夫婿殊。

5.观沧海东临碣石，以观沧海。水何澹澹山岛竦峙。

树木丛生百草丰茂。秋风萧瑟洪波涌起。

日月之行若出其中；星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉！歌以咏志。

6.龟虽寿神龟虽寿，猷有竟时。腾蛇乘雾终为土灰。

老骥伏枥志在千里；烈士暮年，壮心不已。盈缩之期不但在天；养怡之福，可得永年。

幸甚至哉！歌以咏志。7.归田园居（种豆南山下）种豆南山下，草盛豆苗稀。

晨兴理荒秽带月荷锄归。道狭草木长夕露沾我衣。

衣沾不足惜但使愿无违。8.饮酒（结庐在人境）结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下悠然见南山。

山气日夕佳飞鸟相与还。此中有真意欲辨已忘言。

9.木兰辞唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声唯闻女叹息。

问女何所思？问女何所忆？女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。

阿爷无大儿木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。

朝辞爷娘去暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。

旦辞黄河去暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑声啾啾。

万里赴戎机关山度若飞。朔气传金柝寒光照铁衣。

将军百战死壮士十年归。归来见天子天子坐明堂。

策勋十二转赏赐百千强。可汗问所欲“木兰不用尚书郎，愿借明驼千里足，送儿还故乡。”

爷娘闻女来出郭相扶将。阿姊闻妹来当户理红妆。

小弟闻姊来磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门坐我西阁床。

脱我战时袍著我旧时裳。当窗理云鬓对镜贴花黄。

出门看火伴火伴皆惊惶。同行十二年不知木兰是女郎。

“雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌！”10.送杜少府之任蜀州城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意同是宦游人。

海内存知己天涯若比邻。无为在岐路儿女共沾巾。

11.望洞庭湖赠张丞相八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽波撼岳阳城。

欲济无舟楫端居耻圣明。坐观垂钓者徒有羡鱼情。

12.使至塞上单车欲问边，属国过居延。征蓬出汗塞归雁入胡天。

大漠孤烟直长河落日圆。萧关逢候骑都护在燕然。

13.白雪歌送武判官归京北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷犹著。

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去，去时雪满天山路。

山回路转不见君，雪上空留马行处。14.闻王昌龄左迁龙标遥有此寄杨花落尽子规啼，闻到龙标过五溪。

我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。15.渡荆门送别渡远荆门外，来从楚国游。

山随平野尽江入大荒流。月下飞天镜云生结海楼。

仍怜故乡水万里送行舟。16.行路难（金樽清酒斗十千）金樽清酒斗十千，玉盘珍馐值万钱。

停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。行路难行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

17.宣州谢胱楼饯别校书叔云弃我去者，昨日之日不可留。乱我心者今日之日多烦忧。

长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发。

俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览日月。抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。

人生在世不称。

4.【苏教版初中文言文通假字】通假字本字意思原文例句出处1.强通“僵”僵硬项为之强《童趣》2.说通“悦”愉快、高兴不亦说乎《〈论语〉十则》3.女同“汝”你诲女知之乎《〈论语〉十则》4.知通“智”聪明不知为不知《〈论语〉十则》5.见通“现”出现路转溪头忽见《西江月》6.乌同“无”没有一切乌有《山市》7.裁同“才”仅仅裁如星点《山市》8.不通“否”是否尊君在不《陈太丘与友期》9.扳通“攀”牵、引日扳仲永环谒于邑人《伤仲永》10.材通“才”才能贤于材人远矣《伤仲永》11.帖通“贴粘贴、贴上对镜帖花黄《木兰诗》12.火通“伙”伙伴火伴皆惊忙《木兰诗》13.邪通“耶”吗孤岂欲卿治经为博士邪《孙权劝学》14.知通“智”智慧孰为汝多知乎《两小儿辩日》15.为通“谓”说孰为汝多知乎《两小儿辩日》16.涂通“途”道卿今当涂掌事《孙权劝学》17.止通“只”只止有剩骨《狼》18.坐通“座”座位满坐寂然《口技》19.要通“邀”邀请便要还家《桃花源记》20.具通“俱”详细问所从来，具答之《桃花源记》21.诎通“屈”弯曲诎右臂支船《核舟记》22.甫通“父”男子美称虞山王毅书远甫刻《核舟记》23.衡同“横”与“竖”相对左手倚一衡木《核舟记》24.简通“拣”挑选盖简桃核修狭者为之《核舟记》25.有同“又”又身首尾长约八分有奇《核舟记》26.与通“举”推举、选拔选贤与能《大道之行也》27.矜通“鳏”老而无妻的人矜、寡、孤、独《大道之行也》28.曾通“层”层叠荡胸生曾云《望岳》29.阙通“缺”缺口、中断略无阙处《三峡》30.转通“啭”鸟鸣声蝉则千转不穷《与朱元思书》31.反通“返”返回、回去窥谷忘反《与朱元思书》32.食通“饲”喂养食马者不知其能千里而食也《马说》33.见通“现”显露、表现才美不外见《马说》34.材通“才”才能食之不能尽其材《马说》35.邪通“耶”吗其真无马邪《马说》36.支通“肢”肢体四支僵劲不能动《送东阳马生序》37.被通“披”穿同舍生皆被绮绣《送东阳马生序》38.食通“饲”给饭吃主人日再食《送东阳马生序》39.具通“俱”全、都百废具兴《岳阳楼记》40.属通“嘱”嘱咐、嘱托属予作文以记之《岳阳楼记》41.竦通“耸”高山岛竦峙《观沧海》通假字本字意思原文例句出处42.羞同“馐”美味的食物玉盘珍羞直万钱《行路难》43.直同“值”价钱玉盘珍羞直万钱《行路难》44.览同“揽”摘取遇上青天揽明月《宣州谢眺楼饯别校书叔云》45.亡同“无”无最喜小儿亡赖《清平乐-村居》46.适通“谪”远调发闾左适戍渔阳九百人《陈涉世家》47.唱通“倡”倡导为天下唱《陈涉世家》48.以通“已”已经固以怪之矣《陈涉世家》49.被通“披”穿将军身被坚执锐《陈涉世家》50.指同“旨”意图卜者知其指意《陈涉世家》51.说通“悦”高兴秦王不说《唐睢不辱使命》52.与通“欤”吗而君逆寡人者，轻寡人与《唐睢不辱使命》53.错通“措”放置故不错意也《唐睢不辱使命》54.仓通“苍”青色仓鹰击于地上《唐睢不辱使命》55.信通“伸”伸张欲信大义于天下《隆中对》56.已通“以”以自董卓已来《隆中对》57.简通“拣”挑选是以先帝简拔以《出师表》58.阙通“缺”缺点、不足必能裨补阙漏《出师表》59.说通“悦”高兴公输盘不说《公输》60.距通“拒”抵挡子墨子九距之《公输》61.圉通“御”抵挡子墨子之守圉有余《公输》62.诎通“屈”折服公输盘诎《公输》63.畔通“叛”背叛亲戚畔之《孟子两章》64.曾通“增”增长曾益其所不能《孟子两章》65.衡通“横”梗塞困于心，衡于虑《孟子两章》66.拂通“弼”辅佐入则无法家拂士《孟子两章》67.辟通“避”躲避故患有所不辟也《鱼我所欲也》68.辩通“辨”辨别万钟则不辩礼义而受之《鱼我所欲也》69.得与通“德”通“欤”感激吗所识穷乏者得我与《鱼我所欲也》70.乡通“向”从前乡为身死而不受《鱼我所欲也》71.徧通“遍”遍及、普遍小惠未徧《曹刿论战》72.有通“又”又邹忌修八尺有余《邹忌讽齐王纳谏》73.孰通“熟”仔细孰视之，自以为不如《邹忌讽齐王纳谏》74.反通“返”往返始一反焉《愚公移山》75.惠通“慧”聪明汝之不惠《愚公移山》76.亡通“无”没有河曲智叟亡以应《愚公移山》77.厝通“措”放置一厝朔东《愚公移山》。

5.苏教版初中语文古诗文言文全集1.战战兢兢，如临深渊，如履薄冰------2.前不见古人，后不见来者.念天地之悠悠，独怆但是涕下------唐.陈子昂3.白发三千丈，缘愁似个长------唐.李白4.冠盖满京华，斯人独憔悴------唐.杜甫5.自是人生长恨水长东------南唐.李煜6.问君能有几多愁？恰似一江春水向东流------南唐.李煜7.抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁------唐.李白8.十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名------唐.杜牧9.苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳------唐.秦韬玉10.此情可待成追忆，只是当时已惘然------唐.李商隐11.天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期------唐.白居易12.别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声------唐.白居易13.出师一表真名世，千载谁堪伯仲间------宋.陆游14.羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关------唐.王之焕15.莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦------宋.李清照16.寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚------宋.李清照17.此情无计可消除，才下眉头，却上心头------宋.李清照18.少年不识愁滋味，爱上层楼.爱上层楼，为赋新词强说愁------宋.辛弃疾19.人到愁来无处会，不关情处总伤心------宋.黄庭坚20.悄立市桥人不识，一星如月看多时------清.黄仲则21.今年欢笑复明年，秋月春风等闲度------唐.白居易22.春风得意马蹄疾，一日看尽长安花------唐.孟郊23.陶陶然乐在其中------唐.杨炯24.白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡------唐.杜甫25.却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂------唐.杜甫.同上.1.文章千古事，得失寸心知------唐.杜甫2.一日不作诗，心源如废井------唐.贾岛3.作诗火急追亡逋，情景一失后难摹------宋.苏轼4.文章自得方为贵，衣钵相传岂是真------金.王若虚5.我手写我口，古岂能拘牵------清.黄遵宪6.纵横正有凌云笔，俯仰随人亦可怜------金.元好问7.须教自我胸中出，切忌随人脚后行------宋.戴复古8.天籁自鸣天趣足，好诗不过近人情------清.张问陶9.春江秋月冬冰雪，不听陈言只听天------宋.杨万里10.莫将死句入诗中，此诀传来自放翁------清.袁枚11.一语天然万古新，豪华落尽见真淳------金.元好问12.预支五百年新意，到了千年又觉陈------清.赵翼13.不求好句，只求好意------宋.欧阳修14.天机云锦用在我，剪裁妙处非刀尺---宋.陆游《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》15.片言可以明百意，坐驰可以役万里------唐.刘禹锡16.清水出芙蓉，天然去雕饰------唐.李白17.不薄今人爱古人，清词丽句必为邻------唐.杜甫18.二句三年得，一吟双泪流------唐.贾岛19.吟安一个字，拈断数茎须------唐.卢延让20.为人性僻耽佳句，语不惊人死不休------唐.杜甫21.爱好由来落笔难，一诗千改始心安------清.袁枚22.奇文共欣赏，疑义相与析------晋.陶渊明23.论文期摘瑕，求友惟攻阙------清.黎志远24.读书破万卷，下笔如有神------唐.杜甫25.屈平词赋悬日月，楚王台谢空山丘------唐.李白26.李杜文章在，光焰万丈长------唐.韩愈27.杜诗韩集愁来读，似倩麻姑痒处抓------唐.杜牧28.汝果欲学诗，工夫在诗外------宋.陆游1.它山之石，可以攻玉------2.瓜田不纳履，李下不正冠------汉乐府民歌3.城中好高髻，四方高一尺------汉乐府民歌4.何意百炼钢，化为绕指柔------晋.刘琨5.欲穷千里目，更上一层楼------唐.王之焕6.人事有代谢，往事成古今------唐.孟浩然7.草木本无意，荣枯自有时------唐.孟浩然8.春种一粒粟，秋收万颗子------唐.李绅9.蚍蜉撼大树，可笑不自量------唐.韩愈10.挽弓当挽强，用箭当用长.射人先射马，擒贼先擒王------唐.杜甫11.物情无巨细，自适固其常------唐.杜甫12.春花无数，毕竟何如秋实------宋.陈亮13.功高成怨府，权盛是危机------宋.王迈14.万物兴歇皆自然------唐.李白15.天若有情天亦老------唐.李贺16.一寸光阴一寸金------唐.王贞白17.人生七十古来稀------唐.杜甫18.山外青山楼外楼------宋.林升19.古来青史谁不见，今见功名胜古人------唐.岑参20.年年岁岁花相似，岁岁年年人不同------唐.刘希夷21.寅父犹能畏后生，丈夫未可轻少年------。

6.英语翻译苏教版七年级上下册文言文的全部通假字和一词多义比如：七年级上1、项为之强“强”（jiāng）通“僵”《童趣》2、不亦说乎“说”（yuè）通“悦”《〈论语〉十则》3、诲女知之乎“女”（rǔ）通“汝”《〈论语〉十则》4、不知为不知，是知也“知”（zhì）通“智”《〈论语〉十则》5、路转溪头忽见“见”（xiàn）通“现”《西江月》6、一切乌有“乌”（wū）同“无”《山市》7、裁如星点“裁”（cái）同“才”《山市》8、尊君在不“不”（fǒu）通“否”《陈太丘与友期行》七年级（下册）9、日扳仲永环谒于邑人“扳”（bān）通“攀”《伤仲永》10、贤于材人远矣“材”（cái）通“才”《伤仲永》11、对镜帖花黄“帖”（tiē）通“贴”《木兰诗》12、卿今当涂掌事“涂”通“途”（tú）《孙权劝学》13、孤岂欲卿治经为博士邪“邪”（yé）通“耶”《孙权劝学》14、孰为汝多知乎“知”（zhì）通“智”《两小儿辩日》15、满坐寂然“坐”（zuò）通“座”《口技》16、止有剩骨“止”（zhǐ）通“只”《狼》。