南京邮电大学毕业设计外文翻译需要多少字
发表时间:2024-07-19 19:16:08
来源:网友投稿
1.确定自己的毕业课题方向;
2.了解自己学校翻译要求,比如说字数、格式、对参考考文献是否要翻译等等;
3.找好相关的英文原文,估计一下,比如要翻5000字,则英文原文不加图要4页左右;
4.配好专业词汇软件和GOOGLE翻译,这两者会帮上大忙的,前者对一些专业词汇独到,后者可以让你对译文有个初步了解;
5.注意语句通顺,还有就是有些要意译,不然就会很别扭;
6.对于文中的公式最好用MATHTYPE编辑或者用WORD里的公式编辑器编辑,图片可以不用自己重新画,截过来在画图板里把要改的英文改成中文,其他工具也行,如果有严格要求就要用VISIO画了,对于图表,最好自己重新画;
7.因为有些图式粘过来的,所以编辑格式的时候要注意;
8.对参考文献的翻译:作者姓名可不用翻译,后面的基本都要翻译。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
铜陵216学校官网
2023-08-22 13:53:20
静夜思诗句的意思 静夜思原文
2023-08-12 12:08:47
裴珠泫多高
2024-06-19 16:12:21
跳绳社团活动总结
2024-07-12 20:41:15
《水浒传》有哪些不易发现的妙笔
2024-07-15 15:05:10
十月流苏结果什么颜色
2024-07-30 23:03:24
灵犀什么意思
2024-08-23 10:17:27
江西提亲要做什么准备
2024-10-11 12:14:53
宫延楼脾健牛吃了有什么反应
2024-10-13 14:31:58
心疚的意思是什么
2024-10-18 07:08:54
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇
热门关注