当前位置：新励学网 > 考研教学 > 许宝华的方言研究

许宝华的方言研究

发表时间：2024-07-26 02:56:48 来源：网友投稿

方言普查结束后，许宝华继续从事上海市区方言的调查工作，1962年发表的《上海方音的内部差异》是了和汤珍珠合作一篇比较重要的论文，1982年，他们又和研究生汤志祥一起对上海市区上海方言的内部差异进行调查，并发表了论文《上海方音的共时差异》，更加全面、细致地分析了八十年代初期现代上海话语音的内部差异。这篇论文由于材料翔实丰富，持论比较平稳正确，具有一定的学术水平，获上海市高等院校文科科研成果优秀论文奖。1979年后，他和汤珍珠、钱乃荣一起对新派上海方言（目前使用人口最多的上海话）的连读变混进行了比较深入细致的调查研究，并于1981年、1982年、1983年以《新派上海方言的连读变调》为题，先后在《方言》杂志上发表了讨论新派上海方言连读变调的文章。该文是第一篇以近五万字的篇幅全面介绍新派上海方言从二字组到五字组的连读变调的论文，因而对深入研究新派上海方言的连读变调具有开创性价值。许宝华的方言研究工作不限于语音，对词汇和语法也加以探讨。这方面他曾写了《略说方言和普通话词汇的异同》（1965年）、《略说方言和普通话构词的异同》（1965年）、《上海方言词汇略说》（与汤珍珠合作，1980年）、《上海话的主要特点》（1982年）以及《上海话单音动词举例》（与汤珍珠、钱乃荣合作，1983年）等论文。许宝华还在方言学领域对中日文化交流做了一些工作。1981年秋他应邀赴日本讲学，曾在大阪市作了几次题为《上海音系及其内部差异》的报告，在大阪外国语大学、京都大学人文研究所作了题为《上海话的主要特点》的报告，在东京东洋大学举行的日本中国语学年会上作了题为《汉语方言研究的回顾和展望》的报告。1982年春大阪市立大学宫田一郎教授来我国上海研究吴语，许宝华曾和他一起研究，后来并和已经毕业的研究生钱乃荣一起，和宫田一郎教授合作撰写了一本名为《上海话苏州话的学习和研究》的书稿。这本书稿已于1984年2月由日本东京光生馆出版。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！