当前位置：新励学网 > 考研教学 > 研究生复试翻译文献基本看不懂怎么办

研究生复试翻译文献基本看不懂怎么办

发表时间：2024-08-17 22:16:32 来源：网友投稿

研究生复试翻译文献基本看不懂可以结合专业知识和上下文语境进行推测，还可以稍微略过自己不知道的单词，用其他说得通的词语来代替，表达清楚意思。

在复述段落或文章内容的时候，不必一字一句去翻译，大致地描述下主要内容就可以了。也就是说你要抓住文章的中心，内容主旨。相比之下有些内容细节反而不那么重要，时间有限，不必纠缠于细节。当然也可以通过强调细节，来证明自己英语翻译水平。研究生英语的其他常识。虽然翻译总量同英语一相同，但在一个英语段落中，句子有易有难，有过渡句、解释成份，这些比较好翻译。而考研英语一是从400单词段落中抽出5个长难句。英语二在难度降低的同时翻译题所占分值却提高了。所以提醒各位考生，抓好15分翻译题，这是拿分关键点，抓住这一点，总体分数可以提高2-5分。对于考研英语翻译，翻译真题文章这个大的工程已经足以让广大考生的翻译能力得到一定得提高和强化了。不过大家还是要多看看真题的翻译答案，通常它会给大家一些关于翻译的方法和技巧的提示。以上内容参考百度百科——考研英语

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！