出国留学毕业证明

范例1：大学毕业证书

LetitbeknownthatMr.WenHuang,nativeofJiangsuProvince,bornonAugust30,1973,havingspecializedinMarketingintheDepartmentofEconomics&ManagementfromSept.1995toJuly1998andhavingcompletedthefouryearundergraduateprogramwithqualifiedstanding,isherebyawardedthisCertificateofGraduation.

范例2：大学学位证书

ThisistocertifythatMr.WenHuang,borninJiangsuProvinceonAugust30,1973hasstudiedfor4years(fromSept.1995toJuly1998)inthedepartmentofEconomics&ManagementmajoringinMarketing,hascompletedallthecoursesprescribedintheTeachingProgram,andhaspassedalltheexamsnecessaryforgraduationfromNanjingUniversity.HavingfulfilledtherequirementsstipulatedbytheAcademicDegreeRegulationsofthePeople'sRepublicofChina,he/sheisawardedthedegreeofBachelorofBusiness.

范例3：硕士学位证书

CertificateofMasterDegreeUniversityofNanjing

WetheundersignedherebycertifythatMr.WenHuanghavingfulfilledtherequirementsoftheOrdinan

如果要毕业证明，可以到你国内读书的中学，找教务处开一个，证明内容为：xxx学生于x年x月x日入学，各科成绩合格，于x年x月x日毕业，毕业证书将于x年x月x日颁发。

然后拿到公证处翻译公证就行了。

其实transcript(各科成绩证明)比毕业证重要。