杜甫赠花卿原诗注释翻译赏析 古诗赠花卿原诗注释翻译赏析
发表时间:2024-05-27 02:34:30
来源:网友投稿
1、原文
锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。此曲只应天上有,人间能得几回闻。2、译文锦官城里每日音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。这样的乐曲只应该天上有,人世间芸芸众生哪里能听见几回?3、注释花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。锦城:即锦官城,此指成都。丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。4、赏析这首绝句,字面上明白如话,但对它的主旨,历来注家颇多异议。有人认为它只是赞美乐曲,并无弦外之音;有人则认为它表面上看是在赞美乐曲,实际上却含讽刺,劝诫的意味。说是语含讽刺,耐人寻味的是,作者并没有对花卿明言指摘,而是采取了一语双关的巧妙手法。字面上看,这俨然是一首十分出色的乐曲赞美诗。免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
水电开槽机什么牌子好
2024-07-28 18:45:17
学籍和户籍不一致可以考公务员吗
2024-07-30 03:53:11
房顶花棚建造方法
2024-07-31 23:47:23
事业单位有没有社会代码
2024-08-14 20:26:34
发票手续费怎么算
2024-08-18 20:29:23
信息高速公路传送的是什么
2024-08-21 21:12:23
在悉尼读研,一个月的生活费大概要多少
2024-08-24 18:14:00
安徽公办师范类大学有哪些名单及排名
2024-10-18 07:51:02
飘拂柳的意思
2024-11-30 13:24:02
耳博匠和左耳哪个专业
2025-03-24 12:42:34
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇
热门关注