当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 苏代为燕说齐文言文翻译

苏代为燕说齐文言文翻译

发表时间：2024-05-28 03:06:20 来源：网友投稿

原文：

苏代为燕说齐，未见齐王，先说淳于髡曰："人有卖骏马者，比三旦立于市，人莫知之。往见伯乐曰：'臣有骏马，欲卖之，比三旦立于市，人莫与言，愿子还而视之，去而顾之，臣请献一朝之贾。'伯乐乃还而视之，去而顾之，一旦而马价十倍。今臣欲以骏马见于王，莫为臣先后者，足下有意为臣伯乐乎?臣请献白璧一双，黄金千镒，以为马食。"淳于髡曰："谨闻命矣。"入言之王而见之，齐王大说苏子。

《苏代为燕说齐》文言文翻译：苏代为燕国去游说齐国，没有见齐威王之前，先对淳于髡说："有一个卖骏马的人，接连三天守候在市场里，也无人知道那些马是骏马。卖马人去见伯乐说：'我有骏马，想要卖掉它们，可是接连三天站在集市上，也没有人来过问，想请先生您绕着我的马看一下，离开时再回头看一眼，我愿意奉送一天的价钱。'伯乐于是(果真)绕着马看，离开的时候又回头看，结果一天里马的身价暴涨了十倍。现在我想以'骏马'的身份拜见齐王，可是没人替我前后周旋，先生有意做我的伯乐吗?请允许我送您白璧一双，黄金千镒，以此作为您的辛苦费。"淳于髡说："愿意听从先生吩咐。"(淳于髡)进宫对齐王说了(苏代想见他)这件事并引荐苏代拜见了齐王，(结果)齐王很喜欢苏代。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！