秋水为神玉为骨出处译文（秋水为神玉为骨芙蓉如面柳如眉是什么意思）

发表时间：2024-05-28 09:31:46 来源：网友投稿

1、秋水为神玉为骨，芙蓉如面柳如眉的意思是：神姿如秋水般轻灵身体如玉清雅；芙蓉开得像玉环的脸，柳叶儿好似她的眉。

2、芙蓉如面柳如眉一句出自唐代诗人白居易的《长恨歌》，原文节选如下：芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂？春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。

3、西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。

4、梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。

5、译文：芙蓉开得像玉环的脸，柳叶儿好似她的眉，此情此景如何不心生悲戚?春风吹开桃李花，物是人非不胜悲；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。

6、兴庆官和甘露殿，处处萧条，秋草丛生。

7、宫内落叶满台阶，长久不见有人扫。

8、戏子头已雪白，宫女红颜尽褪。

9、晚上宫殿中流萤飞舞，孤灯油尽君王仍难以入睡。

10、扩展资料：创作背景唐宪宗元和元年（806），白居易任盩厔（今西安市周至县）县尉。

11、一日，与友人陈鸿、王质夫到马嵬驿附近的仙游寺游览，谈及李隆基与杨贵妃事。

12、王质夫认为，像这样突出的事情，如无大手笔加工润色，就会随着时间的推移而消没。

13、他鼓励白居易：“乐天深于诗，多于情者也，试为歌之，何如？”于是，白居易写下了这首长诗。

14、因为长诗的最后两句是“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”，所以他们就称这首诗叫《长恨歌》。

15、陈鸿同时写了一篇传奇小说《长恨歌传》。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！

秋水为神玉为骨出处译文（秋水为神玉为骨 芙蓉如面柳如眉是什么意思）