当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 你住在这幢楼的几楼英文

你住在这幢楼的几楼英文

发表时间:2024-07-07 05:58:56 来源:网友投稿

Whichfloordoyouliveon?

你住在这幢楼的几楼英文

Room室

使用room来表达所在的房间,这个表达里是包含所在楼层的,就像我们住酒店的房间号也是包含楼层的一样,比如“Room703”就表示是7楼3号住户。

如果你只想单独表达楼层,用“Floor”就可以。

楼层的表达在不同国家略有区别,比较常见的是FirstFloor——通常美式的表达是一层就是“一层”,二层就是“二层”。而英式会认为一层是GroundFloor,与地面ground平齐,而二层是FirstFloor。

Unit单元

这个单词我们其实很早就接触了,因为英文课本会分成很多个单元,但大家可能不一定会想到用unit来表示单元门的那个“单元”,在其他地区也会写作“homeunit”。

“Unit”一般会出现在公寓式的大楼:blockofflats(英)=apartmentbuilding(美),这两种表达都是公寓大楼、住宅楼的意思,如果住在独栋别墅就用不到这个表达了。

Building楼,栋

在整个小区里有很多栋楼,所以Building就是我们说的“几号楼”的“楼”。

相信现在比较具体的“门牌号”,比如我们标题里说的“1栋1单元”大家应该都能说出来了:

IliveinRoom101,Unit1,Building1,No.1XXRoad.我住在XX路1号1栋1单元101室。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!