日文中有没有汉字
发表时间:2024-07-08 10:59:52
来源:网友投稿
超多汉字不少意思也差不多,但也有慢慢变得不同意思的。举几个例子:
日语写法应该是这样网页不支持
明确读音めいかく,含义和汉语一样
简洁读音かんけつ,含义和汉语一样
教室读音きょうしつ,含义和汉语一样
大変读音たいへん,意思是不得了、非常
有一些汉语词汇是从日语的汉字词汇中直接拿来用的,比如:
政治读音せいじ
科学读音かがく
中国近现代引入的不少新概念的词语组成是从日本输入的。
现代文化教育普及,为降低书写难度,除了怕引起歧义的或者特别广泛流传的汉字外,很多汉字都只写日语发音,这样几乎所有人都可以读写。越是学术的书,越是受过特别好教育的人,使用的汉字就越多;相对的,日语漫画中,只要能不用汉字就不用,大部分都是假名了。
在日本的博物馆见到过明治维新时期坂本龙马和土佐藩参政后藤象二郎协商起草的日后成为新日本政治纲领的“船中八册”原件,全文全汉字,中国人有点古文和繁体字基础的都能读懂,但是展品旁边就有翻译成现代日语的翻译件,其中用了大量的平片假名——现代日本普通人已经只能认识必要的汉字了。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
相关资讯
2025年会计行业十大趋势:技术变革与职业转型
2025-07-03
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
推荐资讯
花蕾唯美诗句(花蕾)
2023-12-15 11:51:07
大白鲨多重
2024-06-19 11:22:08
兰州报考初级会计师要什么条件
2024-07-14 19:19:20
试块龄期计算公式
2024-07-22 13:05:38
商场店面门头用什么发光字好看
2024-07-31 10:06:05
复旦大学数学与应用数学专业怎么样
2024-08-01 14:02:37
河北大学工商学院离河北东方学院有多远
2024-10-17 14:51:48
倒曹的意思是什么
2024-10-18 16:40:24
发带扎蝴蝶结几种方法
2024-10-25 13:03:54
有关开笔礼的古诗
2024-11-16 10:10:15
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇
热门关注