当前位置:新励学网 > 秒知问答 > asos购物邮寄地址求翻译!

asos购物邮寄地址求翻译!

发表时间:2024-07-08 13:15:17 来源:网友投稿

asos购物邮寄地址求翻译!----广州机务段工人新街33号

回答:

No.33,GongrenXinjieStreet(Workers'NewStreet),

GuangzhouLocomotiveDepot,Canton,

P.R.China

(邮编)

PleasecopythefollowingChineseaddresstotheparcel,thanks:

中国广州机务段工人新街33号

(请将此中文地址复制到邮包上,谢谢!--这句汉语可别写到地址上哦,是给你的提示!)

注:

1)为保证所购物品能安全到达你的手中,建议将你的中文地址复制到英文地址的下面,并请求对方回邮时将其复制到邮寄给你的包裹上,可保万无一失;

2)“工人新街”可译成:GongrenXinjieStreet,也可译成:Workers'NewStreet;

3)请勿忘记写上你的邮编;

4)英文地址一定要分行写;

5)最好写上Canton(广州市),或GuangdongProvince(广东省)

祝你购物愉快!

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!