当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 文言文取长补短翻译

文言文取长补短翻译

发表时间：2024-07-08 14:52:45 来源：网友投稿

原文

善学者若齐王之食鸡也,必食其跖数千而後足,虽不足,犹若有跖.物固莫不有长,莫不有短.人亦然,故善学者,假人之长以补其短.故假人者遂有天下.无丑不能,无恶不知.丑不能、恶不知,病矣；不丑不能、不恶不知,尚矣.虽桀、纣犹有可畏可取者,而况於贤者乎?

译文：

善于学习的人,如同齐王善于吃鸡啊,一定要吃很多鸡脚然后才对于脚有好处.（喻学者之道众多然后优也）即使不充分,仍然如有用一样自信.万物本来都有长处有缺点.人也一样有长短.所以善于学习的人,善于借用、吸取别人的长处来弥补自己的短处.所以吸取借用别人（的长处）的人能拥有天下.鄙视（看来）无能之人,厌恶（看来）无知之人,是错误的.不鄙视（看来）无能之人,不厌恶（看来）无知之人,就对了.即使是夏桀、商纣王仍然有可以敬畏可以借鉴的地方,更何况贤明的人呢!

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！