当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 日文里的“夜”与“晚”的区别

日文里的“夜”与“晚”的区别

发表时间:2024-07-08 15:48:48 来源:网友投稿

日文里的“夜”与“晚”的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、“夜”:やかん。

2、“晚”:よる。

二、用法不同

1、“夜”:作“夜”解,「夕方・夕方・夜」の解をする时、夜の食後や退勤後、あるいは日が暮れてから就寝前までの间を指す言叶としても使えますし、数え切れない名词としても使えます。

2、“晚”:意为“晚”,「夜」という意味で、一般的に午後6时から翌日の午前6时までの时间を指します。また、日が沈むから日の出までの时间を指します。夜间に寝てから翌日に起きるまでの时间を指します。

三、侧重点不同

1、“夜”:夜是太阳落下~太阳出来期间。

2、“晚”:在日语中涵盖傍晚和夜晚。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!