当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 既日归止曷又怀止什么意思

既日归止曷又怀止什么意思

发表时间:2024-07-08 22:02:09 来源:网友投稿

  “既日归止,曷又怀止”应作“既曰归止,曷又怀止?”“日”是“曰”的误写,因为字形相近而误。

  【翻译】:怀:怀念。一说来。止:语气词,无义。既然嫁给鲁君,为何思念难禁?

  【出处】:《国风·齐风·南山》:“南山崔崔,雄狐绥绥。鲁道有荡齐子由归。既曰归止曷又怀止?”(南山巍峨高峻,雄狐缓步独行。鲁国大道宽阔,文姜由此嫁人。既然嫁给鲁君,为何思念难禁?)

  《国风·齐风·南山》是一首讽刺诗。诗中前两章斥责文姜不该返回齐国,后两章讥刺鲁桓公。说明了春秋时期,婚姻要遵循“父母之命、媒妁之言”的原则是整个社会的规矩和惯例。

  参考资料:http://baike.baidu.com/view/3656799.htm?fr=aladdin

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!