中韩翻译,帮忙翻译下~
사직고별사(사직서)
친구여러분:
일년전엄동설한에제가이회사에오게되였고지금화창한봄바람이불어올시절제가곧떠나야합니다.지금제가일을해왔던곳을곧떠나서인생의새로운길을걷게됩니다.이시각저의심정은불안합니다.일년전을돌이켜보면서저는며칠동안잠도이루지못했습니다.많은감개와미련이있고버리지못할감정과광경이저의눈앞에나타나군합니다.여기에는저와매일같이일을했던동료분들이계시고저한테무사한도움을준친구들도있고,저에게관심과사랑을가져다준령도분들이있고,전체국면으로부터저를이해하고지지하는동지들도있습니다.이기회를빌어,진지하게감사드리고싶습니다!감사합니다!
지나간일년중저는한번도제가떠날날이올리라생각을해본적이없습니다.저는떠나는것이저한테는마냥아주아주멀리떨어진일이라고생각했습니다.저는이렇게빨리여러분과안녕이란인사를드려야할줄생각도못했습니다.여러분들과안녕이란인사들드리기는정말쉬운일이아닙니다.여기에는제가깊게사랑하는팀이있고,사랑하는동료들이있습니다.여기의모든것이저한테는익숙하고친철하기만하여저는만족합니다.여기에서제가일을해봤다는것자체와일을한시간들에대하여저는모두만족스럽습니다.저는여러분들과같이있다는감각만으로도좋았고저는여러분들과이렇게일을쭉해나갈것만으로생각했습니다.저는아직도여러분들과같이기뻐했던일들그리고저희들의팀,그리고사랑하는동료들의그렇게진실하고친절한모습을생각하고있습니다.
일을얼마만큼한시간을더하더라도꼭떠나는날이있습니다.제가전에일했던곳이제일좋은회사이고나아가서이후에도꼭제일좋은회사일거라고믿습니다.저와여려분들모두다행히이회사의일원으로있었고설사어느날떠난다고해도이회사에있었다는것만으로만족할것입니다.당신이떠날그시각여기의모든것이당신으로하여금감개무량하게만들고미련을하게끔만들것입니다.
지나간일이지만여러분들은저한테아주아주중요한분들이고저는매사람마다모두의식하고있습니다.여러분들은모두아주아주우수하였습니다.저는있는힘껏,제가할수있는만큼노력하였습니다.저는동료분들한테감사합니다.여러분들과함께일을할수있어서저는아주충실하였습니다.제가여기에계시는여려분들을꼭기억할것입니다.
희망하건대여러분들과계속연락을취할수있고,공통으로노력하여공통으로진보하였으면합니다!
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇