罪恶王冠插曲是什么

拔剑神曲GC-βίος核爆神曲AZ-aLIEzMKAlieZ变身神曲巨人-at’aekONtaitn

拓展资料拔剑神曲GC-βίος

2011年10月开播的动画《罪恶王冠》的插曲《βίος》由担当动画配乐创作的泽野弘之作曲、小林未郁演唱，在动画第一话中首次出现。曲名βίος来自古希腊语，意思为“生命”（拉丁化写法为Bios，英语中生物学一词biology的词根即是此）。

《βίος》包括普通版，抒情版，演奏版，纯女声版，抒情+演奏版五个版本，在动画中许多情节节点处使用。

βίος

dieRuinenstadtistimmernochschön

废弃之墟依旧美丽

ichwartelangeZeitaufdeineRückkehr

我一直在这守候你归来

inderHandeinVergissmeinnicht

紧握着那支勿忘我

Itmightbejustlikeabirdinthecage

这仿佛是笼中之鸟一般

HowcouldIreachtoyourheart

究竟如何才能触碰到你的内心

Ineedyoutobestrongerthananyone

我需要你变得比任何人都坚强

Ireleasemysoulsoyoufeelmysong

我释放我的灵魂让你听见我的歌声

RegentropfensindmeineTränen

雨滴化作了我的泪水

WindistmeinAtemundmeinErzählung

风带来了我的呼吸和故事

ZweigeundBlättersindmeineHände

枝叶化作了我的身躯

dennmeinKörperistinWurzelngehüllt

因为我的身体被冻结在根须之中

wenndieJahreszeitdesTauenskommt,

每当冰雪消融的季节来临

werdeichwachundsingeeinLied

我苏醒并歌唱

dasVergissmeinnicht,dasdumirgegebenhast,isthier

那支勿忘我你所给我的那一支，就在这里

erinnerstdudichnoch?

你还记得吗?

erinnerstdudichnochandeinWort,dasdumirgegebenhast?

你还记得你对我说的话还有哪些吗？

erinnerstdudichnoch?

你还记得吗?

erinnerstdudichnochandenTag,andemdumir...?

你还记得那一天的你是什么样的吗...？

wenndieJahreszeitdesVergissmeinnichtskommt,

每到这个勿忘我盛开的季节

singeicheinLied

我将再次歌唱

wenndieJahreszeitdesVergissmeinnichtskommt,

每到这个勿忘我盛开的季节

rufeichdich

我将为你歌唱

erinnerstdudichnoch?

你还记得吗?

erinnerstdudichnochandeinWort,dasdumirgegebenhast?

你还记得你对我说的话有哪些吗？

erinnerstdudichnoch?

你还记得吗?

erinnerstdudichnochandenTag,andemdumir...?

你还记得那一天的你是什么样的吗...？

Itcouldbethewholeoftheproblemchangeyourbody

这可能是问题的全部改变你的身体

Ineedyoutobestrongerthananyone

我需要你变得比任何人都坚强

Ireleasemysoulsoyoufeelmybreath

我释放我的灵魂所以你感受到我的呼吸

Feelmymove

感受我的感受

RegentropfensindmeineTränen

雨滴化作了我的泪水

WindistmeinAtemundmeinErzählung

风带来了我的呼吸和故事

ZweigeundBlättersindmeineHände

枝叶化作了我的身躯

dennmeinKörperistinWurzelngehüllt

因为我的身体被冻结在根须之中

wenndieJahreszeitdesTauenskommt

每当冰雪消融的季节来临

werdeichwachundsingeeinLied

我苏醒并歌唱

dasVergissmeinnicht,dasdumirgegebenhast,isthier

那支勿忘我你所给我的那一支，就在这里

2.核爆神曲AZ-aLIEzMKAlieZ

《aLIEz》是日本动画《ALDNOAHZERO》中的ED2。

由于配乐的变奏填词交响乐（MKAlieZ)最初出现在第一话火星骑士伴随着爆炸开始接近地球，因此通常赞其名为“降落神曲”，而aLIEz本身被称为核爆神曲。

表题曲「A/Z（アズ）」及び「aLIEz（アライズ）」はいずれも、泽野弘之が剧中音楽も担当するTVアニメ「アルドノア・ゼロ」のエンディングテーマに决定！ボーカリストには新人女性ボーカリストmizukiを抜擢。该歌曲作曲者：泽野弘之，由mizuki演唱。

[00:20.28]决めつけばかり　自惚れを着た　チープなhokoriで　音荒げても

一直主观决断，总是自负逞强明明只是在夸耀自己一文不值的骄傲

kimetsukebakari　unuborewokitachiipunahokorideotoaragetemo

[00:29.93]棚に隠した　哀れな

但我有时也会，躲藏在那

tananikakushita　awarena

[00:38.68]耻に濡れた镜の中

被悲哀的屈辱淹没的镜中

hajininuretakagaminonaka

[00:38.98]都合の伤だけひけらかして/手軽な强さで胜取る术を

能炫耀的也只有显露的伤口，自以为还有轻易取胜的办法

tsugounokizudakehikerakashite　tegarunatsuyosadekachitorusubewo

[00:48.54]どれだけ磨いでも気はやつれるふらついた思想通りだ

不论经历多少次都还是那么脆弱，思想意志在恐惧中挣扎

doredaketoidemokihayatsurerufuratsuitashisoudoorida

[00:57.50]爱-same-CRIER　爱抚-save-LIAR

心一直在哭泣用谎言来安慰受伤的心

aisamecrier　aibusaveliar

[01:02.25]Eid-圣-RisingHELL

神圣的誓言创造出地狱

eidseirisinghell

[01:04.77]爱してるGame世界のDay

所爱的这个世界却如游戏一般地每一天

aishiterugamesekainoday

[01:07.16]Don't-生-War　Lie-兵士-War-World

不要创造战争谎言变成战争世界的战士

dontseiwar　lieheishiwarworld

[01:11.86]Eyes-Hate-War

仇恨着眼前的的战争

[01:14.38]A-ZLooser-Krankheit-WasISdas?

A-Z宽容为何一种病

[01:18.86]WasISdas?

什么才是败者的恐惧？

[01:28.14]受け売り盾に　见下しててもそこには地面しかない事さえ

即使躲避在盾墙里，装腔作势地向外看去自以为地面上什么事情都没有发生

ukeuritatenimikudashitetemosokonihajimennshikanaikotosae

[01:37.96]気付かぬままに　壊れた过去に负けた镜の奥

假装不知道那些遭受的破坏是过去背负的命运在镜中映射的影子

kizukanumamani　kowaretakakonimaketakagaminooku

[01:46.96]どこまで叫べば位置を知れる　とどめもないまま息が切れる

即使宣称知道怎么样击破弱点，奋力一击之下也无法将其断除

dokomadesakebebaichiwoshireru　todomemonaimamaikigakireru

[01:56.42]堂々さらした罪の群れと　后ろ向きにあらがう

在这堂而皇之的罪恶里，我们在黑暗中抗争！

doudousarashitatsuminomureto　ushiromukiniaragau

[02:05.34]爱-same-CRIER　爱抚-save-LIAR

心一直在哭泣用谎言来安慰受伤的心

aisamecrier　aibusaveliar

[02:10.02]Aid-圣-RisingHELL

神圣的誓言创造出地狱

aidseirisinghell

[02:12.62]I'll-nessReset-Endじゃない　Burst

我会重置直到不再爆发

illnessresetendjyanaiburst

[02:15.21]Don't-生-War　Lie-兵士-War-World

不要创造战争谎言变成战争世界的战士

dontseiwar　lieheishiwarworld

[02:19.89]Eyes-Hate-War

仇恨着眼前的的战争

[02:22.31]A-Z想像(そうぞう)High-de-SiehstYOUdas?

A-Z想象着躲藏在高处的你的想法

[02:43.79]伪の态度な　臆病LoudVoice

虚伪的心灵大声呼喊着：懦弱

nisenotaidona　okubyoloudvoice

[02:48.50]気高さを　勘违いした心臓音

趾高气昂遮掩着内心的声音

ketakasawo　kannchigaishitashinnzouonn

[02:53.45]狙い通りの　幻见ても

目标是那样的如幻觉一般地

netaitoorino　maboroshimitemo

[02:58.21]満たせない　何度も目を开けても

不论多少次睁开眼睛都无法出现

mitasenai　nanndomomewoaketemo

[03:04.46]どこまで叫べば位置を知れる　とどめもないまま息が切れる

即使宣称知道怎么样击破弱点，奋力一击之下也无法将其断除

dokomadesakebebaichiwoshireru　todomemonaimamaikigakireru

[03:14.05]堂々さらした罪の群れと　后ろ向きにあらがう

在这堂而皇之的罪恶里，我们在黑暗中抗争！

doudousarashitatsuminomureto　uchiromukiniaragau

[03:22.83]爱-same-CRIER　爱抚-save-LIAR

心一直在哭泣用谎言来安慰受伤的心

aisamecrier　aibusaveliar

[03:27.72]Eid-圣-RisingHELL

神圣的誓言创造出地狱

aidseirisinghell

[03:30.13]爱してるGame世界のDay

所爱的这个世界却如游戏一般地每一天

aishiterugamesekainoday

[03:32.63]Don't-生-WarLie-兵士-War-World

不要创造战争谎言变成战争世界的战士

dontseiwar　lieheishiwarworld

[03:37.29]Eyes-Hate-War

仇恨着眼前的的战争

[03:39.71]A-ZLooser-Krankheit-WasISdas?

A/Z想象着躲藏在高处的你的想法

[03:43.36]Leben,wasistdas?

生命是什么？

[03:45.71]Signal,Siehstdudas?

黑暗中的一束光明，你看到了吗？

[03:48.15]Rade,diedunichtweisst

先生你不知道

[03:50.55]AuseigenemWillen

这就是我的意志

[03:52.87]Leben,wasistdas?

生命是什么？

[03:55.55]Signal,Siehstdudas?

黑暗中的一束光明，你看到了吗？

[03:57.78]Rade,diedunichtweisst

先生你不明白

[04:00.24]SiehmitdeinenAugen

就用你的双眼去感受

3.变身神曲巨人-at’aekONtaitn

单曲《AtaekOnTaitn》（原名：《ət'ækONtαitn》）由日本女歌手小林未郁演唱，日本著名作曲家泽野弘之作曲，是日漫《进击的巨人》插曲，收录于泽野弘之的专辑《TVアニメ「进撃の巨人」オリジナルサウンドトラック》中。

德语歌词

DieErdedröhntundwirdrot

DieLeuteerinnernsichandieseTragödie

IstdasderZerstöreroderderSchöpfer?

MitderGlutdesHassesschwenkenwirdieSchwerter

IstdasunserSchicksaloderunserWille?

Wirwerdenkämpfen,bisdieserheißeWindunsereFlügelnimmt

WasfindenwirjenseitsdiesesHorizontes?

中文歌词

大地轰鸣鲜血晕染

人们还记得这样一个悲剧

那到底是破坏者还是创造者

伴随着仇恨之火，我们挥动战刀

这是我们的命运还是我们的意志？

我们将会一直战斗直到热浪夺取我们的羽翼

在这地平线之外，我们将会看见什么？