简单经典的英文笑话带翻译

　　笑话一般指短小、滑稽的故事，通过简单的英语笑话我们在娱乐的同时也可以无负担地学习到英语。本文是希望对大家有帮助!

　　：Expandandcontract热胀冷缩

　　Teacher:Weallknowthatheatcausesanobjecttoexpandandcoldcausesittocontract.Now,cananyonegivemeagoodexample?

　　John:Well,inthesummerthedaysarelong,andinthewinterthedaysareshort.

　　老师：我们都知道热胀冷缩的道理。现在谁给我举个例子?

　　约翰：嗯，在夏天天都长，在冬天天都短。

　　：Iguessyou'reright我想你是对的

　　Son:Dad,givemeadime.

　　Father:Son,don'tyouthinkyou'regettingtoobigtobeforeverbeggingfordimes?

　　Son:Iguessyou'reright,Dad,Givemeadollar,willyou?

　　儿子：爸爸，给我一角钱。

　　父亲：儿子，你不认为你已经长大了，不该再老是一角一角地要钱了，不是吗?

　　儿子：爸爸，我想你是对的，那给我一块钱行吗?

　　：Agreatman一名伟人

　　Teacher:WouldShakespearebeagreatmanifhewerestillalivetoday?

　　Student:Ofcourse.Hemustbeagreatman,forsofarnobodyhaslivedtoover400years.

　　老师：如果莎士比亚还活着，他会是一名伟人吗?

　　学生：当然。因为到目前为止，还没有人活到400多岁。

　　：LadyFirst女士优先

　　Ateacheraskedherclass:Isthesentence'Theoxandthecowareinthefields'correct?Mostofthechildrensaid:Yes,itisallright!Andonlyonelittleboysaid:No,itisnotcorrect.Theladymustbementionedfirst.

　　一位老师问班上的学生：“‘公牛和母牛在田里’这个句子对吗?”大多数学生回答说：“对，一点不错。”只有一个小男孩说：“不对，应该先说女士。”

　　：CountTomorrowMorning

　　It'saright.Johnislookingatthesky.

　　TomisJohn'syoungerbrother.HeasksJohnWhatareyoudoing?

　　Johnsays,I'mcountingstars.”

　　Tomlaughsandsays,It'sreallydarknow.Whynotcountthemtomorrowmorning?

　　这是一个晚上。约翰抬头看着天空。

　　汤姆是约翰的弟弟。他问约翰：“你在干什么?”

　　约翰说：“我在数星星。”

　　汤姆笑着说：“现在天空太黑了。你为什么不等到明天早上再数呢?”