当前位置：新励学网 > 秒知问答 > 广出猎见草中石全文翻译是什么

广出猎见草中石全文翻译是什么

发表时间：2024-07-10 00:04:11 来源：网友投稿

【译文】

李广外出打猎，看见草丛中的一块大石头，以为是老虎就一箭射去，射中石头箭头没入其中，近看才发现是一块石头。于是李广又重复射石头，但是最终也没能再将箭射进石头里。李广以前住过的郡里曾经有老虎，他曾经亲自去射。李广在右北平时也射过老虎，老虎跳起来伤了他，李广最终杀死了老虎。

【原文】

广出猎见草中石，以为虎而射之，中石没镞，视之石也。因复更射之终不能复入石矣。广所居郡闻有虎，尝自射之。及居右北平射虎，虎腾伤广，广亦竟射杀之。

【注释】

1、之:第三人称代词，它2、中:射中3、镞:金属制作的箭头。4、视:看，观察5、以为:认为6、因:就，于是7、复:再、又8、更:再9、终:自始至终10、矣:了11、右北平:古地名，今河北境内。

【出处】西汉《史记-李将军列传》

【人物介绍】

李广（？~前119年），字号不详，陇西成纪（今甘肃省秦安县）人。西汉时期名将、民族英雄，秦朝名将李信的后代。

李广于汉文帝十四年（前166年）从军击匈奴，因功为中郎。景帝时先后任北部边域七郡太守。武帝即位召为未央宫卫尉。元光六年（前129年），任骁骑将军，领万余骑出雁门（今山西右玉南）击匈奴，因众寡悬殊负伤被俘。匈奴兵将其置卧于两马间，李广佯死，于途中趁隙跃起，奔马返回。后任右北平郡太守。匈奴畏服称之为“飞将军”，数年不敢来犯。元狩四年（前119年）漠北之战中，李广任前将军，因迷失道路，未能参战，回朝后自杀。司马迁评曰“桃李不言，下自成蹊”。

唐德宗时名列“武庙六十四将”之一。宋徽宗时追封怀柔伯，位列宋武庙七十二将之一。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！