华佗的名字来源于印度梵文,他的真名是什么
“华佗的名字来源于印度梵文”,这个结论来自陈寅恪,他也只是推测,并没有确凿的证据证明。陈寅恪的推测合不合理,咱们可以不用论,但是有一点是肯定的,他只是“推测”,换句话说所谓“华佗的名字来源于印度梵文”,仅仅是一种可能而已,只是提出者比较有名气,但是有名气的人“推测”就对吗?事实上,错误极多,如郭沫若认为十二生肖来自巴比伦的黄道十二宫,经过汉代西域诸国传入我国,但是1975年的考古发现,十二生肖在秦朝就已经非常普及了,可见郭沫若也只是“推测”,如果换成老百姓提出这种“观点”,就是胡说八道了。
《三国志》记载:“华佗字元化,一名敷。”,因古人取字必与名相合,裴松之注:“佗字元化,其名宜为敷也。”故陈寅恪推测“华佗”应实有其人,但其本名为“华敷”。他从《捺女耆域因缘经》查到有关天竺神医“耆域”传说,其种种医术及遭遇与华佗甚相似。又从梵文及中国古音读法推知“华佗”古音“是梵语简化,是“药”之义。换句话说陈寅恪认为华敷为“华佗”,“实以药神目之”,是把印度传说中的神医故事加在他身上了。
首先要承认陈寅恪是历史学家,而且还是、古典文学研究家、语言学家、诗人,但是他是一个人,不是神,不是什么推测都符合历史事实,既然史学界、教育界已经将华佗定义其名,就不要搞一些奇谈怪论,哪怕要提这些问题,最好也要说清楚出处,一味的以讹传讹,最终让人看不清楚事实真相。
总之陈寅恪推测华佗之名来自印度,真名叫华敷,但是也仅仅是推测而已,没有直接证据。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇