当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 一楼、二楼、三楼、四楼、五楼、六楼的英文怎么写

一楼、二楼、三楼、四楼、五楼、六楼的英文怎么写

发表时间:2024-07-10 03:50:24 来源:网友投稿

一楼groundfloor;firstfloor

二楼secondfloor

三楼secondfloor(英式);thirdfloor(美式)

四楼FourthFloor

五楼FifthFloor

拓展资料表达第一楼美国人和英国人的说法不一样的:

美国人第一楼是说Thefirstfloor第二楼是说Thesecondfloor

But,英国人说第一楼是thegroundfloor,第二楼是Thefirstfloor

为什么英国人说第一楼是说Thegroundfloor:原因是英国人认为第一楼要跟地面平齐,这里ground英[graʊnd]地面,所以Thegroundfloor表示第一楼,以此类推。

(备注这是英语文化差异,如果去英国旅行这个一定要搞清楚,否则去第一楼你会在第二楼下,还要走一次楼梯才能到地面)

举个例子:

我的房间在二楼

美国人这样表达:Myroomisonthesecondfloor

英国人这样表达:Myroomisonthefirstfloor

跟英国人聊天听到Myroomisonthefirstfloor千万不要理解为我房间在第一层,免得陷入尴尬局面

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!