春晓这首诗用英文怎么说
发表时间：2024-07-10 04:38:45
来源：网友投稿
英文翻译：
Late!ThismorningasIawakeIknow.
Allaroundmethebirdsarecrying,crying.
Thestormlastnight,Isenseditsfury.
Howmany,Iwonder,arefallen,poordearflowers.
原文
春眠不觉晓处处闻啼鸟。
夜来风雨声花落知多少。
白话翻译
春天睡醒不觉天已大亮，到处是鸟儿清脆的叫声。
回想昨夜的阵阵风雨声，吹落了多少芳香的春花。
扩展资料
《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作，诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开联想，描绘了一幅春天早晨绚丽的图景，抒发了诗人热爱春天、珍惜春光的美好心情。
首句破题写春睡的香甜；也流露着对朝阳明媚的喜爱；次句即景，写悦耳的春声，也交代了醒来的原因；三句转为写回忆，末句又回到眼前，由喜春翻为惜春。全诗语言平易浅近，自然天成，言浅意浓，景真情真，深得大自然的真趣。
孟浩然早年隐居鹿门山，后入长安谋求官职，考进士不中，还归故乡。《春晓》即是他隐居鹿门山时所作。
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
qq密码忘记用短信验证码可以吗
2024-05-04 11:09:54
新加坡工作几年可以申请永居
2024-07-12 06:25:40
金陵十二钗是什么意思
2024-07-14 20:39:40
面红耳赤近义词成语
2024-07-28 21:02:26
婚庆管理与服务专业学什么
2024-08-17 22:29:00
郊字组词
2024-08-21 09:15:28
mg减f等于ma什么意思
2024-08-24 01:20:44
宝骏730手机互联怎么用
2024-10-09 10:12:37
具体劳动是指什么
2024-10-12 11:56:31
西安哪个学院会计专业好
2025-03-27 09:24:43
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
热门关注
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号