困惑很久了，“妈妈”这个词到底是不是音译
发表时间：2024-07-11 08:04:04
来源：网友投稿
这不是翻译过来的，“妈妈”不是外来词，人类的各种语言中，MAMA的发音总是用来称呼母亲的，因为这是人学会的第一个音节。在上古汉语中“母”发ma音。
“妈妈”（拼音māmā）是母亲的口语，是天下最神圣的称呼。“妈”从造字上看，妈是形声字，从女，马声。本义是称呼母亲，重读仍为原义。
母亲简称母，是一种亲属关系的称谓，是子女对双亲中女性一方的称呼。《广雅·释亲》：妈，母也。《康熙字典》“俗读若马，平声。称母曰妈。”
现今在部分南方方言中，念“马”依然是ma音。
〈名〉
1.形声。从女马声。本义：称呼母亲；
2.同本义[Mother;Ma;Mamma]妈，母也。——《广雅·释亲》
3.又如：有妈的孩子像个宝，没妈的孩子像根草；孩子的妈；谢谢妈，
4.尊称长一辈或年长的妇女[Aunt]。如：姑妈；姨妈，
5.称中老年女仆[Maidservant]。如：张妈；李妈；老妈子；
6.妻子，老伴[Wife]。如：妈妈子（妻子，老婆）；美妈（娇妻）；
7.鸨母[Madam]。如：妈儿（妓院的老妓或妓女的养母)
8.在北方的某些地区，称女性乳房为妈妈。如“该给小孩喂妈妈了！”。
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
于丹论语读后感
2023-09-02 12:57:33
资金与资源的联系与区别有哪些
2024-05-03 12:48:23
校园火灾事件应急预案
2024-07-18 03:04:57
葫芦丝和钢琴哪个好学
2024-08-01 15:19:08
22KW充电桩输出电压是多少
2024-08-24 03:35:53
庆应大学的中国人多吗
2024-10-06 10:36:07
cpu参数主要看什么
2024-10-10 16:11:19
电的物质形态是什么
2024-10-18 10:44:49
岭南什么专业好
2025-03-19 13:48:52
护理具体有哪些专业
2025-04-01 12:36:23
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
热门关注
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号