believe的用法有哪些
一、具体含义不同
1、动词believe的含义为“相信”、“认为”。如:
Doyoubelievethatcatseatgrass?
你相信猫吃草吗?
2、believein表示“信仰”、“相信……的存在”、“相信……的价值”。Hebelievesinancientmyths.
他相信古代神话。
二、在后面接某人时意义不同1、believesb:相信某人说的话,相当于believewhatsbsays,可译为”相信……说的是真的“,如:
Ibelievehim.等同于Ibelievehiswords.
我相信他(的话)。
2、believeinsb:相信某人的品行或能力,即believesbisreliableorable,可译为“信任,信赖,对……有信心”。例:
Someofhissupportershavestoppedbelievinginhim.
他的一些支持者已经对他失去信心。
三、在后面接某物时意义不同
1、believe后接sth,表示相信某事物是真的或者其内容符合事实,相当于believesthistrue,sth一般是report(报道)、story(故事)、theory(理论)等;如:
Itisdangeroustobelievethingsonhearsay.
基于道听途说就轻言相信是危险的。
2、believein:
(1)相信某事物的存在,相当于believesthexists=believeintheexistenceofsth,sth可以是上帝、鬼魂、外星人或其他名词,译成“信,信奉”;例:
IbelieveintheBible/God.
我信奉《圣经》/上帝。
(2)相信某事物是有益的,有效的,相当于believesthisgoodoreffective,此时可以用动名词作宾语,即believeindoingsth;
Hebelievesdeeplyintheneedforataxreform.
他深信有必要进行税收改革。
(3)对某事物有信心,一般是事物的属性或人的特性、能力等抽象名词,相当于haveconfidencein。前两种用法都可以与第三种互换,转变成believeintheexistence/effectivenessofsth等。
Ibelieveinyourabilitytofindsolutions.
我相信你有能力找到解决办法。
免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数:18,862,126篇