当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 英文合同条款翻译

英文合同条款翻译

发表时间:2024-07-11 14:00:18 来源:网友投稿

18.ThisagreementdoesnotcreateanyrightundertheContracts(RightsofThirdParties)Actwhichisenforceablebyanypersonwhoisnotapartytoit.

18.本协议不创建任何权利根据合同(第三方权利)法由任何可执行的人不是一个政党。

19.Therightsandremediesofthesponsorunderthisagreementarecumulativeandareinadditionandwithoutprejudicetoanyrightsorremediesitmayhaveatlaworinequity.Further,noexercisebythesponsorofanyonerightorremedyunderthisagreementshalloperatesoastohinderorpreventtheexerciseofitofanyotherrightorremedyunderthisagreement,oranyotherrightexistingatlaworinequity.

19.所示。赞助此协议下的权利和补救措施是累积的,另外不影响任何权利或补救措施可能在法律或权益。进一步,没有运动的赞助本协议下的任何权利或补救不得经营,阻碍或阻止它的运动本协议下的任何其他权利或补救措施,或任何其他在法律或对现有股本。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!