当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 衣被天下意思读音是怎样的

衣被天下意思读音是怎样的

发表时间:2024-07-12 03:57:59 来源:网友投稿

yi(四声)beibaishi意思是说,形容给后世带来的影响,和流芳百世的意思相近。

被有两个读音,一个是bei一个是pi同“披”

做被将可以作为动词、名词和介词。名词很简单就是所说的覆盖物,被褥等。作为介词一般常见于被动用法,被打,被骂等。比较复杂的就是作为动词,作为动词,首先有覆盖的意思,这是由名词含义引申而来的,泽被天下,还有衣被百世,都是这个含义;还有遭受的意思,一般见于古语,比如“寡人不详,被于宗庙之祟。”(《战国策·齐策》);另外还有一个意思是说到达,比如“东渐于海,西被于流沙。”(《书·禹贡》)。

作为pi,最常见的含义就是同“披”,在古汉语中看见,有很所时候都是同披的,直接按照披的翻译法翻译即可。

这里还想说一下,衣被百世中的衣的读音问题,这里读yi,是一声

衣也是个多音字,有一声和四声两种读法。

作为一声的时候,是名词,非常好理解,就是衣服,以及衣服的引申含义,用某种东西做的外罩,或者某种东西的外罩,如糖衣是第一个用法,而弓衣是第二种。而衣橱衣柜,衣架,都是和衣服相关的。

衣作为四声都是作为动词的,古语中常有以动用法,以……为衣,就是四声的音,当然也可以引申为覆盖,遮盖等,如衣被百世,就是这含义。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!