当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 桑条无叶土生烟箫管迎龙水庙前是什么意思

桑条无叶土生烟箫管迎龙水庙前是什么意思

发表时间:2024-07-12 05:53:21 来源:网友投稿

久旱无雨桑树的枝条长不出叶子。地上极其干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;在龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈祷龙王能普降甘霖。

出处:唐代李约《观祈雨》

原文:

桑条无叶土生烟,箫管迎龙水庙前。

朱门几处看歌舞,犹恐春阴咽管弦。

译文:久旱无雨,桑树的枝条长不出叶子。地上极其干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;在龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈祷龙王能普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,害怕春天的雨会弄湿管弦乐器,使它们发不出清脆悦耳的声音。

扩展资料:

“桑条无叶土生烟箫管迎龙水庙前”的诗文赏析:

首句先写旱情,这是祈雨的原因。《水浒》民歌写的是夏旱,所以是“赤日炎炎似火烧,野田禾稻半枯焦”。这首诗牢牢把握了春旱的特点。“桑条无叶”是指春季干旱对养蚕业的破坏,“土生烟”是指春季干旱对农业的严重影响。

因为当庄稼枯死时,只能看到“土”;当树木没有叶子时,只能看到“条”。所以这描写旱象的首句可谓形象、真切。接着写祈雨这首诗的第二句“箫管迎龙”就是这样一个赛神场面。在管奏鸣曲的声音中,人们表演各种各样的娱乐节目,非常生动。

但是求雨的群众只是强颜欢笑,内心是焦急的。这里虽不明说“农夫心内如汤煮”,而意思已全有了。相对于民歌的明快,此诗表现出含蓄的特色。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!