记梦回文二首并序翻译
发表时间：2024-07-12 08:20:14
来源：网友投稿
记梦回文二首并序翻译如下：
一、翻译
玉颜色泽微红，伊人纤纤细步地捧出了玉碗，碗里的茶水溅出，光彩可鉴，濡湿了碧绿的衣裳。歌声（渐渐）停息，水光云色都凝粹到静谧的小院之中，突然在梦中被惊醒时，（才发觉）松枝上的白雪已经落到中空的岩块里去了。
花落尽了酒缸也空了，太阳升起来，山上的雪都融化了，这融化的雪水流入江中，江水便涨起来了。火烤着炉子上面装着茶的浅浅的小盆，诗人正在晴天的窗前以雪水烹小团茶。
二、赏析
诗中字句顺读倒读，都成篇章，而且意义相同。苏轼用回文诗咏茶，这在数以千计的茶诗中，实属罕见。这组茶诗是北宋大文豪苏轼的七言绝句，记述的是苏轼在大雪初晴的时候做梦梦见的景象。“飞燕唾花”，谓美人之唾液，染于袖上，如花之美。
“唾碧衫”即苏东坡在叙中所讲的“飞燕唾花”的故事，即皇后将唾沫唾到赵飞燕水袖上，赵飞燕说，姐姐唾沫染着水袖不要紧，它好像是石上开花，假若尚方署照此绣制出来，一定会认为是石花广袖。
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
相关资讯
2025年会计行业十大趋势：技术变革与职业转型
2025-07-03
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
推荐资讯
高考百日冲刺的精彩发言稿范文
2022-07-02 15:27:55
芳纶布和聚酯布怎么区分
2024-07-28 11:54:06
左的组词有哪些
2024-07-30 07:22:42
保温层拼缝是什么意思
2024-07-30 20:30:18
淅川退休金怎么计算
2024-08-23 12:27:51
诛九族是哪九族怎么个诛法
2024-10-09 14:26:17
大衣脏了怎么办
2024-10-16 14:02:53
昕有什么诗句
2024-11-11 13:44:24
汽轮发电机推力瓦温度过高的原因且如何处理
2024-11-17 17:49:41
哪些专业需要毕设
2025-03-31 07:31:39
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
热门关注
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号