这句有语法错误吗，如果有请指出
可以肯定地说，这句话没有语法错误。
but在大家较熟悉的词性中多为介词、连词、副词。
实际上英语中But可以用作可被用作关系代词，引导定语从句，这种情况往往是先行词具有否定含义或被否定。
此时But意义上相当于whonot或thatnot，即用在否定词或具有否定意义的词后，构成双重否定。如：
1）Thereisnomotherbutlovesherchildren．没有不爱自己孩子的母亲。
(相当于Thereisnomotherwhodoesn'tloveherchildren)
2）Therewasnoonepresentbutknewthestoryalready．在场的人都知道这个故事。
（相当于Therewasnoonepresentwhodidn'tknowthestoryalready)
3）Thereisnomanbuterrs.没有任何人能够不犯错误。
(相当于Thereisnomanwhodoesnoterr.)
同样你的问题Thereisnofatebutwhatwemake相当于Thereisnofatewhatwewon'tmake,直译：没有命运我们不能应对
意译：命运掌握在我们自己手中
但要注意But这种用法只有在but前有先行词的时候才有此用法！请比较下面这个例句：
Hedidnothingaftergraduationbutspendhisparents'money.他毕业之后无所事事，就知道花爸妈的钱。该句中but是介词的用法，有转折的意义。
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号