李子的文言文

1.李树神文言文翻译南顿张助，于田中种禾，见李核，欲持去。顾见空桑中有土，因植种，以余浆溉灌。后人见桑中反复生李，转相告语。有病目痛者息阴下，言：“李君令我目愈，谢以一豚。”目痛小疾，亦行自愈。众犬吠声盲者得视，远近翕赫。其下车骑常数千百，酒肉滂沱。间一岁余张助远出来还，见之惊云：“此有何神，乃我所种耳。”因就斫之。

========

南顿县人张助，在田里种庄稼，看见一颗李子核，想把它扔掉.他回头看见一株被虫蛀空的桑树里面有泥土，就把李子核种下去，用喝剩下的水浇它.后来，有人看见桑树中又再长出了李子树，就互相转告这件稀罕事.

有一个人患有眼痛病，在这棵李子树下休息，说，李树神君使我的眼病痊愈的话，我将拿一头猪来谢谢您.眼睛痛是小病，没几天也就渐渐好了.这就正好比是，一犬吠形，众犬吠声，人云亦云啊，后来就被传成是瞎子能看见东西了.远近地方都轰动了，声势相当大.这棵李子树下常有成百上千的人乘车马来祭祀，酒***之类的祭品多的不得了.

时隔一年多张助出远门回来了，看到这种情况，吃了一惊，：这里哪有什么神啊，这不过就是我种的李子树罢了.说完就把那李子树给砍了.

2.道旁李树的文言文基本信息成语：道旁李树

发音：dàopánglǐshù

解释：指路边的苦李，走过的人不摘取。比喻被人所弃、无用的事物或人。

近义词：王戎不取道旁李/道旁苦李

语法：正式；作主语、宾语；含贬义

示例：知君先竭是甘井，我原得全如苦李。（宋·苏轼《次韵王定国南迁回见寄》）

原文：王戎七岁，尝与诸小儿游。看道旁李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”取之信然。

3.古文王戎识李王戎①七岁，尝与诸②小儿游③.看道边李树多子④折枝⑤，诸儿竞走取之，唯戎不动.人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李.”取之，信然⑥.（《世说新语》）①〔王戎〕晋朝人.②〔诸〕众.③〔游〕玩.④〔子〕果实.⑤〔折枝〕压弯了树枝.⑥〔信然〕真是这样.王戎七岁的时候，和小朋友们一道玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压断了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子.”摘来一尝，果然是这样.这个故事写王戎小时候，观察仔细，善于动脑筋，能根据有关现象进行推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的，他是一个聪明的小孩.。