当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 求帮忙把这篇作文翻译成英文,谢谢。

求帮忙把这篇作文翻译成英文,谢谢。

发表时间:2024-07-12 14:25:07 来源:网友投稿

我们生活在一个信息时代,随着现代科技的飞速发展,我们的通讯方式也在不断的进步着。手机给我们带来了极大的便利。于此同时我们也生活在一个气泡时代,手机带给我们便利的同时也让我们更加的孤独,宛如活在一个气泡当中,隔绝了他人,使人与人时间变得冷漠。Wearelivinginaninformationage,withtherapiddevelopmentofmodernscienceandtechnology,ourwayofcommunicationisalsoinconstantprogress.Mobilephonebringsusagreatconvenience.Atthesametimewealsoliveinabubbleera,themobilephonebringusconvenienceatthesametime,alsomakeusmorelonely,justlikelivinginabubble,cutofffromotherpeople,makepeopletimebecomeindifferent.

我出生在90年代的早期,有幸经历过一段智能手机没有普及的岁月,那是我的童年,也是一个物资相对贫乏,科技相对落后,但却也无比多彩的童年。在那个时候任何事物都能吸引孩子的目光,任何的东西孩子都可以拿来游戏。有时候我可以和朋友们玩一天的沙子甚至是单纯的你追我跑一整天。Iwasbornintheearly90s,haveexperiencedasmartphonewithoutuniversaltime,thatismychildhood,isalsoamaterialisrelativelypoor,scienceandtechnologyisrelativelybackward,butitisalsoverycolorfulchildhood.Atthattime,anythingthatcanattractchildren'seyes,anychildcanbeusedtothegame.Sometimes,Icanplaywithmyfriendsdaysandorevensimpleyouchasingmerunallday.

相较于我的童年,现在的孩子年纪尽管与我只相隔了十几年,娱乐的方式却是千差万别。2、3岁的时候开始接触电子设备。5、6岁时便知道各种各样的电子游戏。曾经来我家做客的4岁男孩,为了玩手机中的游戏总是哭闹个不停。对此很多成人却往往感慨的说:“现在的孩子真是幸福,在我们小时候,哪有这么好的东西可以玩”。每每听到我不禁思考,这真的是幸福吗?还是现代儿童的悲剧呢?Comparedtomychildhood,andnowthechildagethoughandIjustmorethanadecade,entertainmentwayisdifferent.Attheageof2,3,begintocontactelectricalequipment.Attheageof5,6,andknowallkindsofvideogames.Four-year-oldboyhadcometomyhome,inordertoplaythemobilephonegameisalwayscryingincessantly.Manyadultstendtosighwithemotionsaid:nowthechildrenarehappy,whenwewerelittle,whichhavesogoodthingscanplay.EverytimeIhearIcouldn'thelpbutthink,itisreallyhappy?Orthetragedyofthemodernchildren?

手机所带来的负面影响不止体现于孩子身上,对于成人也一样如此。我们变得很少去他人家中做客而是用手机短信做简短的问候,这样的问候已经失去了亲近和热情。就如聚会时我们用手机拍下了美食,却忘记了用鼻子来感受美食的香气;旅行时我们用手机拍下了风景,却忘记了认真用眼睛来记住那自然;我们习惯用短信和电话问候他人,却忘记了用双手给对方真切的拥抱。Negativeimpactbroughtbythemobilephonemorethanreflectedinchildren,soasforadult.WebecomeseldomgotoyourhomebutothersmadebriefgreetingSMS,suchgreetingshaslostcloseandenthusiasm.Asweusemobilephonetookfoodatparties,butforgetusenosetofeelthearomaoffood;Weusetheircellphoneswhiletravelinglandscape,butforgetcarefullywitheyestorememberthenature;Weusedtousetextmessagesandphonegreetingothers,forgettherealhugtoeachotherwithhands.

手机为我们打造了一个惬意的心理空间,让我们可以在任何时间,任何地点与外界连接,但同时也增加了我们心理上的孤独,我们觉得自己认识很多人,但却在上百人的通讯录里找不到可以一个与之谈心的人。这不是某个人,某个群体的悲剧,而是整个社会的悲剧,也是我们不得不去反思的重要的事。Mobilephoneforustobuildapleasantpsychologicalspace,canletusatanytime,anyplaceconnectedwiththeoutsideworld,butalsoaddstoourpsychologicallonelinessatthesametime,wefeelweknewmanypeople,butcan'tfindinhundredsofcontactscanbeapersontotalkto.Thisisnotaperson,agroupoftragedy,butthetragedyofthesocietyasawhole,itisalsoanimportantthingwehavetoreflecton.

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!