帮我翻译给高分

CounterStrikeBasicStrategies

反恐精英基本战术

1.Knowyourweapons

了解你的武器

Knowyourweaponsstrength,weaknesses,andmostofallhowmuchammoisinit.Youshouldalwaysbeusingtherightweaponfortherightscenario.Forexampleyouwouldn‚twanttogointoclosequarterscombatwithasniperrifle.So,youshouldswitchtoyourpistols.Viceversaonceyoumadeitoutofaclosequarter‚sareaandyouroutinawideopenspaceswitchbacktoyoursniperrifle.

了解你手中武器的优缺点，最重要的是它的弹夹容量。无论何时在不同情况下，你都应该使用适合该情况的武器。举例而言你不会想要拿着一支狙击步枪与敌人进行近距离作战。所以那时你应该切换到手枪。反之亦然一旦你从狭窄的地方出来，进入到开阔的地带，那时你就应该切换回狙击步枪了。

Alsomakesureyourbackupweaponsareloadedandtheyarebindedincaseyouneedtoquicklyswitchbacktothem.

除此之外因为你不时需要迅速切换到备用武器，所以你还需确保你的备用武器已经装满了子弹，而且已经绑定在了快捷键上。

NeverSprayandPray‚(Accuracywillkeepyoualive)

绝对不要见人没瞄准就乱开枪（准确度才是你玩CS的生存之道）

Oneofthemostcommonmistakesthatnewbie‚swillmakeisholdingdownthefirebutton.Holdingdownthefirebuttonwithautomaticweaponswillgreatlyreducetheplayer‚saccuracy.Infactiftheyholddownthebuttontoolongtheywillhitanythingbuttheirtarget.Usuallyfiringonetothreeroundsatatimeisbest.

菜鸟常常会犯的错误之一就是一直按着开火键不放手。在使用全自动武器的情况下按住开火键不放会大大降低其准确度。实际上如果他们按住开火键的时间过长的话，他们永远都不可能打到自己的目标。通常情况下最好是点射，每次一到三发子弹。

2.Staywithyourteammates

和队友在一起

NevertrytogooffandplayRambo.Staywithfriendsanduseteamworktotakeouttheenemyandstayalive.Thinkofthismanyrealworldtacticsandstrategiesuseteamwork.Forexamplehouseclearing.Wouldn‚titbeeasiertohavethreeplayerswithyoubeforeyougothroughadoorwaywhileoneteammatecoversyourbackanotherwatchestheoverheadarea.Andanotherthrowsaflashbangintotheroom.Youareunlikelytobeshotfrombehind,theenemycan‚trushoutandkillyou,andfinallyyouneverhavetoletyourguarddownnothavingaweaponreadysinceyouarethrowingaflashbang.

千万不要一个人乱跑，做兰博式的孤胆英雄。和队友在一起，通过团队合作消灭敌人才能活到最后。想想吧很多现实中的战略和战术都与团队配合密不可分。举例来说如果你们要消灭一个房子里的敌人，你要进屋子，这时有三个玩家和你在一起，一个守上面（盯着楼上），一个殿后，另外一个往屋子里扔闪光弹，你不就能玩得更容易了吗？因为敌人不可能从背后偷袭，也不可能一窝蜂冲上来杀了你，你也不会因为需要扔闪光弹而没办法拿枪扫人。

Youmightnotgetgreatsupportlikethisscenarioinapubserver.Youcanstillgetoneortwoteammatestohelpyouthough.Youwillhavetohaveyourmicandgoodvoicecommandsyouarelikelytocoerceteammemberstocoveryourbackandthrowinaflashbangforyou.

虽然在路人局上一般来说你都不会得到像上述情况中那样这么好的配合。但是你还是可以让一两个队友来配合你。这时你就需要耳麦来说话，而且还要很好地指挥你的队友，这样才会有一个队友在后面帮你做掩护，另外一个帮你扔闪光弹。

3.UseyourRadar

记得看雷达

RadarisperhapsthemostblownofforunusedtoolinCounterStrike.

在CS中，雷达是最容易被人忽略的道具。

Radarisessentialandthereisnoexcuseforopeninguponyourteammatesandfriendlyfiredeaths.

但是雷达是十分重要的，这样队友就会知道你的位置，从而避免误伤。

Radar-Isthegreencircleicononyourscreenthathelpsyouknowyourlocationandyoursurroundings

在你的屏幕上雷达的标志是一个绿色的圆圈，它能帮你了解你目前的位置以及周遭的环境如何。

Herearefiveimportanticonstoremember

在雷达上你需要记住这五种重要的标志：

-AreddotrepresentstheVIP(OnlyseenbyCT‚sonas_maps/bombcarrierisonlyseenbytheT‚sonde_maps

小红点代表重要人物（有的地图VIP只有警察看得到，比如as_maps/bomb；有的地图VIP只有土匪看得到，比如de_maps这张地图）

-ATshaperepresentsateammatealevelaboveyou.

“T”型代表着附近有个队友在你的上方

-AnupsidedownTshaperepresentsaTeammemberalevelbelowyou.

倒过来的“T”型代表附近有个队友正在你的下方

-AyellowsquarerepresentsaTeammateusingtheRadio

黄色的方形代表目前正在使用无线电的队友

4.Usecommunication

在游戏中进行沟通

IFyouaregoingtoexcelinclanmatchesyou‚regoingtohavetouseteamstrategies.Touseanystrategiesortacticsyouwillneedtocommunicate.So,youshouldbindessentialradiocommandsthatwillhelpyoucommunicatewithyourteammates.Youcanalsogetadecentmicandtalktoyourteammates.Justmakesurealltalkisnotonobviously.Someplayerswillevenbindaliasestogivetextmessages.

如果你想要打得好进战队的话，你就必须懂得团队配合。进行团队配合时你肯定要在游戏中和人交流。所以你必须绑定那些重要的无线电指令，用它和你的队友进行交流。或者你也可以使用耳麦和你的队友通话。不管怎样交流的时候不要太直白，别只要是个人就都看得懂什么意思。有些玩家在打字给队友的时候还会用外号。

5.UseStealth

秘密行动

Stealthisextremelyimportant.Remembernoisegivesyouaway!Walkingovergrates,rooftopsisespeciallyloud,anddon‚tforgetclimbingladders.

秘密行动是非常重要的。跑步时发出的噪音会暴露你的位置。走栏杆走房顶或者爬楼梯都会发出很大的声音，其中走房顶的声音是最大的。

UseaM4oruspwithasilencer

警察在使用43和手枪时要装消声器

Useasilencedweaponsoyouwon‚tgiveawayyourlocation.IfyouareaTthisisevenbetter;becausetheCT‚swillnotexpectasneakyTwithasilencedM4athathehasacquired.Alsoit‚soptimaltotakeouttheenemyandnotgiveawayyourexactlocationtotheenemies.

使用消声武器不容易暴露你的位置。如果你是个匪，这对你会更有利，因为警察一般不会想到会有匪拿到消声的43在猥琐。而且在你杀警的时候，他的同伴也不会知道你的确切位置。

StepSilent

安静地移动

Usethesideofwallstowalkalongtoslowyourspeedslightlyandsilenceyoursteps.Evenbetteryoucancrouchandusethewalkkeytoslowandsilenceyoursteps.

靠墙走可以稍微减缓你的行走速度，同时也会减少你走路时发出的声音。如果你蹲着走，而且还按住“行走”键，手上还有一把消声武器，那就再好不过了。

Goingupanddownladders

上下梯子

Youcanactuallycrouchwhilegoingdownaladder;andguesswhatyouwillmakenonoiseatall.Goingupordownaladderyoushouldwalkintothewallwhileontheladder.Makesureyouonlytomoveyourmouseatinybittoensureyougoupordown.Thiswayyoucanstaysilent.

在你爬梯子的时候也是可以蹲下的，而且，一点声音都不会有。在梯子上的时候你都应该朝着墙，并且在爬梯子的时候确保你的鼠标移动不要过大，这样就不会发出声音了。

Youcanusestealthandstillbeoffensive.Youshouldpracticestalkingenemiesbyusingyourradar,listenforfootsteps,allwhilekeepingquietandhiddenyourself.Cominguponanunawareenemyatcloserangeisaneasykill.

在秘密行动的同时也是可以进行攻击的。你可以练习在不发出声音的情况下，通过雷达和对脚步声的判断绕开敌人视线。在敌人还未发现你的情况下接近他，杀起来就很快了。

Stayininconspicuouslowlightedareasofthemap.Thereisnothingwrongwithhidingifyouarelowonhealth.Trythisandyouwillbesurprisedatthenumberofplayersthatwillflyrightbyyou.

呆在地图上不容易被发现、光线比较暗的地方。如果你没多少血，那就应该找个地方藏起来，这没什么不对的。这么做的话你不久就会对被你干掉的人的数目感到惊讶了。

6.Knowyourlocationandsurroundings

了解你的位置所在与周遭环境

Knowwhereyouare,yourteammates,andwhereenemiesarelikelytobe.Youshouldalwaystakeaquickchecktohowmanyplayersarestillalivetoo.Plusifyouseethatamemberonyourteamjustdiedandyouknowhewasinalocationaheadofyou.Youknowthattheenemyisinthatlocationnow.

你需要了解自己和队友的位置，以及可能有敌人的地方。你应该随时查看在游戏中还活着的玩家有多少。如果你知道在你前面的一个队友刚挂了，那你就知道敌人肯定也在那个地方。

Keepingtheenemyguessingwhereyouareatiscrucial.Keepquietandbeprepared.Iftheenemyknowsyourlocationafterafirefightyoushouldmoveoutofthatarea.Ifyouhavebeenspottedoritistoolatekeepyourselfmovinginawaythatyouareunlikelytobehitbytheenemy.Usequickstrafingtechniqueswhileyoutakeshotsattheenemy.Populartechniquestomakeyourselfahardtargetincludethefollowing.

很重要的一点在于，要让敌人一直猜你的位置。你需要保持安静，并随时做好准备。如果敌人在枪战过后知道了你的位置，你就应该转移阵地了。如果你被人发现，或者已经来不及通过秘密行动来绕开你的敌人，在敌人向你开枪的同时你应该迅速扫射还击。以下是几种为了减少受伤而常用的战术

Strafeandzigzagtowardsyourenemytotakehimout.Doitquicklysootherteammatesdonotcometoassisthimorgettoyourlocationintimetohelphim.

以之字型路线迅速靠近你的敌人并扫射杀之，这样可以防止他的队友及时前来支援他，或者绕到你后面去偷袭。

Jumpupanddowntoavoidbeingshotinthehead.Playersareusedtochangingtheiraimmorehorizontallythanadrasticverticalchange.Note:youcanonlydothisnowandthenforashorttimewhenyoucannotavoidtakingfirefromtheenemy.ThisisgreatifyouhaveanAWPbecausejumpingwillnotaffectyouraim.

上下跳动以避免被人爆头。因为玩家一般更习惯左右移动他们的准心，而不是上下移动。但是需要注意的是：跳动不能太规律，跳的时间也不要太长，因为即便如此跳动还是会被敌人打中（只是不容易被爆头而已）。而且要是你用狙的话，这还会对准心有很大影响。

Luretheenemyintoanambush.Runtowardsyourteammatesandgetinpositiontotakeouttheenemythatischasingafteryou.Thisisgreatifyouhavelowhealthandammo.

将敌人引进埋伏之中。向你的队友移动并站好位置，以便消灭尾随你而来的敌人。这招在你没血或者没子弹的时候很好用。

Shootthenambush:fireafewshotsintheenemies‚generaldirectionrunbackandtakecover.Whiletheenemyissearchingforyoutakehimoutwithafewshots.Thegreatthingaboutthistechniqueistheenemyisusuallyoutintheopen,theydon‚tknowwhereyouare,andyouknowexactlywheretheyareat.Plusafteryoukillthemtheywillfeelalittlestupid.

开枪之后进行埋伏：先朝敌人开上几枪，然后跑回去找好掩护，等敌人来找你的时候，你就可以几枪解决掉他了。这招的好处在于敌人通常会呆在开阔的地方，而且不知道你的位置，而你却知道他在哪里。除此之外当你干掉他的时候，对方还会觉得自己有点傻。

Outofgamehelp

游戏外指导

1.Setupyourcontrolstooptimizeyourgameplay

设置好控制键以便游戏

Seethecontrolsettingsarticle

检查控制键设置是否有效

2.Getthebesthardwareandtweakyoursettings

升级硬件并调高游戏设置

Siteslikerage3d.comwillgiveyouknowledgeandtheknowhowtogetthehighestCPUspeedandFPSincounterstrikestrategy

一些如rage3d.com之类的网站会告诉你如何在玩CS的时候拥有最高的CPU速度和最好的画面。

3.Practice,Practice,Practice

练习练习，再练习

Thereisnosubstituteforpractice.Playersthatgetmoreoutofpracticeouronesthatlearntechniquesthenslowlyapplytheminreallivegameplay.Alsoplayersthatsucceedareonesthatkeepanopenmind(eveniftheyareveryexperienced)andlearnfromstrategiesandaswellasmistakes.

除了练习之外，没有更好的办法。玩家们在练习中会逐渐学到技术，并慢慢地将它运用到实战当中。而且能获胜的一般都是虚心的玩家（即便他们很有经验），他们会从战术与失误中吸取经验教训。

Manyplayerswillagreethatbeingabletodominateincounterstrikewilldefiantlymakegameplaymuchmoreenjoyable.Havefun!

许多玩家都认为要是能够在CS中主宰比赛的话，会在玩游戏的时候得到更多的乐趣。祝你玩得开心！