当前位置:新励学网 > 秒知问答 > “有意栽花花不开,无心插柳柳成荫”翻译成英文怎么说

“有意栽花花不开,无心插柳柳成荫”翻译成英文怎么说

发表时间:2024-07-12 21:15:58 来源:网友投稿

Deliberatelyplantingflowersandflowerswillnotopen,willfullyplantedwillowwillows.有意栽花花不开,无心插柳柳成荫。

出自古训:《增广贤文》意思是:用心的栽花,施肥、灌溉等都做了很多,但花却总是不开,最后还是枯萎了;而随意折下来的一枝柳条随意插在地里,从来没有照料它,几年过去,却成了郁郁葱葱的柳树。

比喻想做一件事情,花了很大的精力,做了很多努力,但是结果并没能如愿;而不经意的事情,反而很顺利的得到好结果。用道家的话说就是指顺其自然,凡事不可强求。从侧面也可以看出柳树具有极强的生命力。

扩展资料:

意思相近的句子:

1、命里有时终须有,命里无时莫强求。

2、踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。

3、花开两朵,画不经意而成。

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!