含有dog这个词的英文谚语

分类:教育/科学>>外语学习

解析:

“Adogwillnothowlifyoubeathimwithabone.”

*骨头打狗狗不叫。

“Agooddogdeservesagoodbone.”

*有劳得奖。

“Alivingdogisbetterthanadeadlion.”

*一条活狗胜过一头死狮。

“Allarenotthievesthatdogsbarkat.”

*犬之所吠，并非皆贼。

“Amanhashishour,andadoghashisday.”

*人有称心时，狗有得意日。

“Anolddogbarksnotinvain.”

*老犬不空吠。

“Anolddogbitessore.”

*老狗咬人痛得很。

“Anolddogcannotalteritswayofbarking.”

*老狗难改吠声。

“Anolddogwilllearnnonewtricks.”

*老家伙学不出新名堂。

“Astaffisquicklyfoundtobeatadogwith.”

*欲加之罪，何患无辞。

“Atopendoorsdogsein.”

*狗从开着的门中进来。

Barkingdogsseldombite.

*直译：爱叫的狗不咬人，咬人的狗不露齿。吠犬不咬人。

*意译：外强中干。虚有其表。虚张声势。

Betterbetheheadofadogthanthetailofalion.

*宁为犬首，不作狮尾。

Bewareofasilentdogandstillwater.

*警惕无声之狗会咬人，平静之水会覆舟。

Dogdoesnoteatdog.

*物不伤其类。

Dogsthatbarkatadistancebitenotathand.

*远处叫得凶的狗，不会近身来咬人。

Dogsthatrunaftermanyhareskillnone.

*多谋寡成。

Dogswagtheirtailsnotsomuchinlovetoyouasyourbread.

*狗摇尾巴，爱的是面包。

Donotgiveadogbreadeverytimehewagshistail.

*不要有求必应。

Dumbdogsaredangerous.

*哑犬最凶恶。

Everydoghasitsday.

*翻译：任何狗只均有自己的日子。

Everydogisalionathome.

*夜郎自大。

Everydogisvaliantathiswondoor.

*狗在家门前条条都凶悍。

Giveadogabadnameandhanghim.

*欲加之罪，何患无词。

Hewhohasamindtobeathisdogwilleasilyfindhisstick.*欲加之罪，何患无辞。

Helpalamedogoverastile.

Hungrydogswilleatdirtypuddings.

*饥不择食。

Iftheolddogbarks,hegivescounsel.

*如果老狗叫，他是给忠告。

Ifyouwantapretencetowhipadog,saythatheatethefrying-pam.

*欲加之罪，何患无辞。

Ineverycountrydogsbite.

*天下的狗都要咬人。

Letsleepingdogslie.

*不要惹事生非

Liedownwithdogs,wakeupwithfleas.

*翻译:近朱者赤,近墨者黑

Looknotformuskindog'skennel.

*狗嘴里吐不出象牙。

Loveme,lovemydog.

*爱屋及乌。

Onebarkingdogsetsallstreeta-barking.

*一狗吠声响，狗吠满街坊。

Scornfuldogswilleatdirtypuddings.

*神气的狗也会吃赃布丁的。

Takeahairofthedogthatbityou.

*以毒攻毒。

Thecatanddogmaykiss,yetarenonethebetter.

*猫犬可相吻，莫逆却难成。

Thedogsbark,butthecaravangoeson.

*我行我素，岂管他哉。

Thedogthatfetcheswillcarry.

*来道是非者，便是是非人。

Youcan'tteachanolddognewtricks.

*直译：老狗学不了新把戏。

*意译：朽木不可雕也。

Re:天哪~包含dog的言语还真是不少，呵呵~

littleed这下你可以好好看看了，大家给了不少答案哦~~