谁帮我翻译下.谢谢.Basketball

这是一首饶舌歌的歌词

他们在篮球场上激战正酣

They’replayingbasketball

我们爱死篮球了Welovethatbasketball

他们在篮球场上激战正酣They’replayingbasketball

我们爱死篮球了Welovethatbasketball

现在说说篮球,1号球员,KurtisBlowNowrappingbasketball–Number1,KurtisBlow

篮球,是我最爱的运动Basketballismyfavoritesport

我喜欢华丽运球,纵穿全场Ilikethewaytheydribbleupanddownthecourt

我统治着麦克风,就像J博士和马龙统治着篮球（此歌出于1983年,当年NBA冠军为J博士和摩西马龙率领的76人队）JustlikeI’mthekingonthemicrophone,soisDr.JandMosesMalone

我喜欢***的扣篮,让我飞向篮筐吧Ilikeslamdunks,takemetothehoop

我最爱的动作必须是空中接力Myfavoriteplayisthealley-oop

我喜欢玩经典挡拆,也喜欢空切直传Ilikethepick-and-roll,Ilikethegive-and-go

因为这一切就是篮球Causeit’sbasketball,uh,MisterKurtisBlow

他们在篮球场上激战正酣They’replayingbasketball

我们爱死篮球了Welovethatbasketball

他们在篮球场上激战正酣They’replayingbasketball

我们爱死篮球了Welovethatbasketball

我常常带着女孩去吃个大餐Iusedtogotodinner,thentakethegirl

接着带她去看“小精灵”阿奇博尔德与“黑耶稣”门罗的大战ToseeTinyplayagainstEarlThePearl

张伯伦,大O和杰里.韦斯特AndWilt,BigO,andJerryWest

是这个运动里最出色的家伙Playbasketballatit’sverybest

篮球总是让我疯狂Basketballhasalwaysbeenmything

我喜欢魔术师,大鸟和伯纳德.金IlikeMagic,Bird,andBernardKing

还有穿33号的男人,天钩贾巴尔Andnumber33,mymanKareem

他绝对是我梦幻阵容中的首发中锋Isthecenteronmystartingteam

飞向篮筐,你们都注意好了,在你面前颜扣

(Tothehoop,y’all,watchout,watchout

Inyo’face,nowhereestherest)

[Verse3]

弗雷泽,里克.巴里,还有“手枪”马拉维奇

Clyde,RickBarry,andPistolPete

这帮家伙几乎战无不胜Nowtheseplayerscouldneverbebeat

别忘了伊赛亚.托马斯和“冰人”Isiah,andIcemantoo

把球给他们,接着你可以去翻记分牌了Justgive‘emtheball,andthenyouchalkuptwo

威尔金斯实在是太暴力了DantleyandWilkinsareonthescene

拉尔夫·桑普森也太到位了AndRalphSampsonisreallymean

比尔拉塞尔把每个逊的投篮盖飞BillRusselldidn’ttakenojunk

达里尔.道金斯的扣篮简直就是一头野兽AndDarrylDawkinsgotamonsterdunk

[Verse4]

告诉我,张伯伦拿100分的那个夜晚你是不是历历在目Tellme,wereyouinthejointThenightWiltscored100points?

或者凯尔特人连夺8冠更让你难以忘怀OrwhenCelticswontitlesback-to-back

绿军真是一点机会没留给别人Anddidn’tgivenobodynokindofslack?

还是J博士一个人搞定比赛OrwhenDr.Jshookthewholedamnteam

华丽的球技如幻如梦Withmovesthatcamerightoutofadream?

威利斯·里德称霸油漆区OrwhenWillisReedstoodsotall

用无限的求胜欲统治着防守端,这就是篮球!PlayingDwithdesire?It’sbasketball!

他们在篮球场上激战正酣They’replayingbasketball

我们爱死篮球了Welovethatbasketball

他们在篮球场上激战正酣They’replayingbasketball

我们爱死篮球了Welovethatbasketball

我拿着篮球冲向球场IgettheballandthenIgoandplay

就像个NBA的超级巨星LikeasuperstarintheNBA

前锋,中锋还有后卫Theforwards,thecenters,andalltheguards

你都可以在球星卡上看到他们Theonesyouseeonthebubblegumcards

我和我的兄弟来场一对一Meandhomeboywouldgoone-on-one

因为篮球的乐趣无穷Causeplayingthegameisalotoffun

坐在电视前看着这一切SitbytheTVandwatch‘emall

因为KurtisBlow为篮球写了这首圣歌CauseKurtisBlowisrappingbasketball

出自OURDEN字幕组