当前位置:新励学网 > 秒知问答 > 什么英文翻译词典比较好

什么英文翻译词典比较好

发表时间:2024-07-15 02:44:13 来源:网友投稿

词典有两种:学习型词典和工具型词典。

首先要确定你需要这本词典做什么,用于学习还是用于查难词。

根据你的需求,一本学习型词典是很好的选择了。一说词典都在推荐牛津啊、高阶啊,我真不知道有多少人真正了解各字典的差别,也很怀疑国人的英语是否已经到了都需要高阶字典的时候。

真的是很误导。最简单的:随便拿本原著小说,有多少人能顺畅看懂?一篇小学生作文你能否很地道地翻成英文?再简单点,学习型字典里的单词解释那么好,有多少人是在看英文解释而不是去看汉语解释的?一个单词在牛津里有几十个意思,你知道你需要掌握那些?有些词基本上只用于被动形式,有些只用于否定形式,这些你知道吗?

如果你英语底子可以,就买本英英学习型字典,其解释用词都在3000基本词汇里。

退一步的话可以买个双解的。目前学习型词典最好的是柯林斯和朗文。各有特色柯林斯多是IF语句解释。解释的同时相当于告诉你这词怎么用了。个人比较推荐

免责声明:本站发布的教育资讯(图片、视频和文字)以本站原创、转载和分享为主,文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益,请联系底部站长邮箱进行举报反馈,一经查实,我们将在第一时间处理,感谢您对本站的关注!