不义不昵厚将崩翻译
发表时间：2024-07-15 17:38:47
来源：网友投稿
“不义不昵，厚将崩”翻译：对君主不义，对兄长不亲，土地虽然扩大了，他也会垮台的。这句话出自《左传·郑伯克段于鄢》是春秋时期史学家左丘明创作的一篇散文。文章以时间先后顺序为线索，记叙郑国王室内部势力之间的权力之争，既涉及政治、军事利益，也牵涉到母子情、手足情，读来扣人心弦。
原文：公曰：“无庸，将自及。”大叔又收贰以为己邑，至于廪延。子封曰：“可矣，厚将得众。”公曰：“不义，不暱，厚将崩。”
翻译：庄公说：“不用除掉他，他自己将要遭到灾祸的。”太叔又把两属的边邑改为自己统辖的地方，一直扩展到廪延。公子吕说：“可以行动了！土地扩大了，他将得到老百姓的拥护。”庄公说：“对君主不义，对兄长不亲，土地虽然扩大了，他也会垮台的。”
《左传·郑伯克段于鄢》这篇文章主要讲述鲁隐公元年郑庄公同其胞弟共叔段之间为了夺国君君权位而进行的一场你死我活的斗争。郑庄公设计并故意纵容其弟共叔段与其母武姜，其弟骄纵，于是欲夺国君之位，庄公便以此讨伐共叔段。
免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。
如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！
相关资讯
汽修专业新疆怎么找工作
2025-04-06
机械专业专长怎么写简历
2025-04-06
专科怎么报审计专业的
2025-04-06
专业学科导师类别怎么填
2025-04-06
查报考专业网站怎么查
2025-04-06
水电专业规划怎么写简历
2025-04-06
表演专业怎么留学的好呢
2025-04-06
专业防雷检测怎么收费的
2025-04-06
怎么查询同等学力专业
2025-04-06
高考技能专业怎么选择的
2025-04-06
钢筋套筒专业名称怎么写
2025-04-06
中专怎么填高考志愿专业
2025-04-06
中专统招怎么报志愿专业
2025-04-06
师范专业自我评价怎么写
2025-04-06
景观建筑换专业怎么换好
2025-04-06
建筑专业学生简历怎么写
2025-04-06
推荐资讯
哪些星座容易受到欺骗
2024-04-18 13:01:02
北京公办涉外护理学校有哪些
2024-07-23 20:34:23
山西运城有哪些大学
2024-07-28 18:11:23
Relieved是释然的意思吗
2024-07-30 13:28:30
海南一家亲的演员名单是
2024-07-31 14:59:55
水保环评是什么
2024-10-13 07:51:41
造梦大作战雷达有什么用
2024-10-14 15:36:12
华大基因什么时候上市
2024-10-17 10:43:38
曲师大生物学考博容易吗
2024-10-17 08:32:29
中考特长大概考什么专业
2025-03-17 07:03:30
新励学网教育平台
海量全面 · 详细解读 · 快捷可靠
累积科普文章数：18,862,126篇
热门关注
首页
教育
考研
作文
公考
申论
留学
建造
会计
问答
冀ICP备2024091466号