酒吧里会用到哪些口语

Thereareanumberofphrasesusedwhendrinkingatabarorpub,orinaprivatehome.Herearesomeofthemostmontostartofftheevening:,在酒吧或酒馆喝酒时会用到许多短语。下面是一些常见的用于夜间酒吧对话的短语。,Cheers!,干杯！,Here'stoyourhealth.,祝您健康。,Bottomsup(informal,usedwithshots),干杯（非正式用语，碰杯时使用）,Person1:Cheers!,干杯！,Person2:Bottomsup!,干杯!,Person1:Here'stoyourhealth.,祝您健康。,Person2:Andtoyours!,同祝！,,ToastingSomeoneorSomething,It'salsomontousethephrase'Here'sto...'or'Atoastto...'andincludethenameofthepersonorthingyouaretoasting.,使用Here’sto或者Atoastto也比较常见，后面常接为之祝酒的人或事物。,Inmoreformaloccasions,wealsousethephrase'I'dliketomakeatoastto...'andincludethenameofthepersonorthingyouaretoasting,aswellasincludeawishbeginningwith'Mayhe/she/it...'.,在比较正式的场合中，我们也会用到I'dliketomakeatoastto（我想为······而干杯），后面接上你祝酒的对象，也可以接上Mayhe/she/it等祝愿。,Person1:Here'stoournewcontract!,这是我们的新合同！,Person2:Here,here!,干杯！,Person1:AtoasttoMary!,为玛丽而干杯！,Person2:Cheers!,干杯！,Person1:I'dliketomakeatoasttoJim.Mayhelivelongandprosper!,我想敬汤姆一杯。祝他多福多寿！,Person2:Mayhelivelongandprosper!,同祝！,,IdiomaticPhrases,Thereareanumberofidiomaticphrasesthatareusedwhendrinking(ofcourse!).Anumberoftheseexpressionsareslang,othersaremoremon.,下面是喝酒时会用到的一些习语。一些表达是俚语，其他的则更加常见。,beonthewagon=tonotbedrinking,tryingnottodrinkalcohol,试图戒酒,bepissedasanewt=tobeverydrunk,烂醉如泥,paintthetownred=togotodifferentbars,drinkandhaveagoodtimeinacity,去城市里不同的酒吧，饮酒作乐,wetyourwhistle=tohaveadrink,喝酒,bethreesheetstothewind=tobeverydrunk,酩酊大醉,beundertheinfluence=tofeelalcohol,usuallymeaningtobedrunk,通常形容喝醉,Let'spaintthetownredtonight.,今晚尽情狂欢吧。,I'mafraidI'monthewagonthisweek.Ineedtolosesomeweight.,这周我在戒酒。我需要减肥了。,I'dliketowetmywhistle.Isthereabaranywherenearhere?,我想喝酒了。这附近有酒吧吗？,,AdjectivesforDrunk,plastered/hammered/wasted/pissed/inebriated=adjectivesmeaningthatsomeoneisverydrunk,形容某人酩酊大醉的形容词,tipsy=tofeelalcoholbutnotbeverydrunk,喝了酒但醉得不厉害,Jimwasplasteredatthepartylastnight.,昨晚吉姆在派对上喝得烂醉。,Don'tehomepissed!,别喝得烂醉地回家！,Wow,man,you'rehammered!,哦，天哪，你喝醉了！,I'mfeelingalittletipsytonight.,今晚，我感觉微醺。,,Verbs,toquaff=todrink,喝酒,togulp=todrinkveryquickly,oftenusedwithbeer,喝得很快，通常是喝啤酒,todrinklikeafish=todrinkalotofalcohol,喝许多的酒,tosip=totakevery***alldrinksofsomething,oftenusedwithwineorcocktails,小口喝，通常是喝葡萄酒或鸡尾酒,Hequaffedhisdrinkwhilechattingwithhismates.,他边喝着酒边和伙伴聊着天。,IgulpeddownabeerafterIfinishedmowingthelawn.,修完草坪后我大口大口地喝着啤酒。,Jimdrinkslikeafish.,吉姆大口大口地喝着酒。,,Acronyms,DUI=DrivingUndertheInfluence,usedasacriminalcharge,酒醉驾车，刑事罪。,BYOB=BringYourOwnBottle,usedwhentellingsomeonetobringalcoholtoaparty,即BringYourOwnBottle，告诉某人聚会时自带酒来。,PeterwasarrestedonaDUI.,皮特因为酒驾被捕了。,ThepartyisBYOB,sobringanythingyouwanttodrink.,这个聚会是酒水自备的，所以你想喝什么就自己备好。,Cheers,干杯,Prost/Salut=sometimespeopleuseforeignexpressionswithsamemeaning,酒=有时候，人们会使用一些外来语来表达同样的意思。,,IdiomaticPhrasestoSayCheers,Here'smudinyoureye.,祝你好运。,Here'stoyourhealth.,为了你的健康乾杯。,Downthehatch.,干杯。,Bottom'sup,干杯。,,NamesUsedwithAlcohol,glassofRed/White/Rose=usedwithwine,葡萄酒,cocktail=mixeddrink,混合酒,liquor=strongalcohol,烈酒,pint=usedwithbeer,啤酒,shot=usedwithstraightalcohol,notmixed,纯酒，无任何添加物,booze/hairofthedog/thesauce=idiomaticnamesforhardliquor,烈性酒的惯用名称,Cocktailsareoftenmadewithstrongliquorandfruitjuice.,鸡尾酒通常是由烈性酒和果汁调和而成。,I'llhaveashotofwhiskyandapintofbeer.,我喝了一小杯威士忌和一品托的啤酒。,声明：本双语文章的中文翻译系原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。