司马光字君实,陕州夏县人也。翻译

发表时间：2024-07-16 21:18:25 来源：网友投稿

1、原文即拼音：

司马光字君实，陕州夏县人也。

sīmǎguāngzìjūnshí，shǎnzhōuxiàxiànrényě。

光生七岁凛然如成人，闻讲《左氏春秋》，爱之，退为家人讲，即了其大指。

guāngshēngqīsuì，lǐnránrúchéngrén，wénjiǎng《zuǒshìchūnqiū》，àizhī，tuìwéijiārénjiǎng，jīliǎoqídàzhǐ。

自是手不释书，至不知饥渴寒暑。

zìshìshǒubùshìshū，zhìbùzhījīkěhánshǔ。

群儿戏于庭一儿登瓮，足跌没水中，众皆弃去，光持石击瓮破之，水迸，儿得活。

qúnérxìyútíng，yīérdēngwèng，zúdíemòshuǐzhōng，zhòngjiēqìqù，guāngchíshíjīwèngpòzhī，shuǐbèng，érdéhuó。

2、译文：

司马光字君实，陕州夏县人。司马光7岁时，已经像成年一样（古代成年指弱冠，16岁，并非如今的18岁）特别喜欢听人讲《左氏春秋》，了解其大意后回来讲给家人听。

从此对《左氏春秋》爱不释手，甚至忘记饥渴和冷热。一群小孩子在庭院里面玩，一个小孩站在大缸（瓮指大缸）上面，失足跌落缸中被水淹没，其他的小孩子都跑掉了，司马光拿石头砸开了缸，水从而流出，小孩子得以活命。

扩展资料：

司马光砸缸著名历史故事，发生在宋朝河南光山。讲述司马光用大石砸破水缸救出掉在大水缸里同伴的故事，出自于《宋史》。

流传至今“司马光砸缸”的故事。汴京、洛阳的人将这件事用图画记载下来，广为流传。

司马光（1019～1086），北宋时期著名政治家、史学家、散文家。北宋陕州夏县涑水乡（今山西运城安邑镇东北）人，汉族。出生于河南省光山县，字君实，号迂叟，世称涑水先生。司马光自幼嗜学，尤喜《春秋左氏传》。

免责声明：本站发布的教育资讯（图片、视频和文字）以本站原创、转载和分享为主，文章观点不代表本网站立场。

如果本文侵犯了您的权益，请联系底部站长邮箱进行举报反馈，一经查实，我们将在第一时间处理，感谢您对本站的关注！